1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Daxistin ji YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Malpera fermî ya fîlimên YIFY: YTS.MX 3 00:00:54,280 --> 00:00:55,680 Ax mêro... 4 00:00:56,760 --> 00:00:58,840 - Kumru li ku ye? - Tuwalet. 5 00:00:58,920 --> 00:01:01,720 Ez hêvî dikim ku wê wêneyên dawetê nedîtibe. 6 00:01:02,320 --> 00:01:05,040 Ger wê ew dîtin, wê demê wê ew dîtin. Ew nikare bibe alîkar. 7 00:01:47,160 --> 00:01:48,280 Başin? 8 00:01:49,920 --> 00:01:51,120 Ez mezin im. 9 00:01:51,200 --> 00:01:53,440 Baş. Wey! 10 00:01:53,520 --> 00:01:56,080 ♪ Heke hûn sond dixwin, heke hûn dibêjin, ♪ 11 00:01:56,160 --> 00:02:01,280 ♪ "Xwedê dizane", ez bi riya te rast dibînim, Û ez ji te bawer nakim. ♪ 12 00:02:01,360 --> 00:02:02,520 Wey! 13 00:02:04,160 --> 00:02:05,600 De em herin. 14 00:02:22,200 --> 00:02:23,200 Ez diçim. 15 00:02:23,280 --> 00:02:25,000 Çima? Me dest pê nekiriye! 16 00:02:25,080 --> 00:02:26,960 Ez niha ne di halê xwe de me. 17 00:02:27,040 --> 00:02:29,160 Ez birçî me, tu naxwazî bixwî? 18 00:02:29,240 --> 00:02:30,480 Bêyî min here. 19 00:02:30,560 --> 00:02:32,240 Kumru îşev tenê nemîne. 20 00:02:33,280 --> 00:02:34,760 Jixwe ez bi tenê me. 21 00:02:34,880 --> 00:02:37,280 Wê demê soz bide min ku tu ajotinê nekî. 22 00:02:37,920 --> 00:02:40,120 Ez ê baş bibim. Bi xatirê te. 23 00:02:41,200 --> 00:02:43,240 - Baldar be. - OK! 24 00:04:12,520 --> 00:04:16,400 LI 39 DEREŞAN HEZKIRIN 25 00:04:20,080 --> 00:04:21,080 Tu çi yî? 26 00:04:21,880 --> 00:04:23,920 - Rêveber. - Kê dice heye? 27 00:04:24,560 --> 00:04:26,480 - Min ew hene. - Wê hingê wan bizivirînin. 28 00:04:34,400 --> 00:04:37,400 Binêre çi bûye? We rûmet, kariyera dît... 29 00:04:38,760 --> 00:04:40,240 Te çi girt? 30 00:04:40,360 --> 00:04:41,600 pejirandina yên din. 31 00:04:42,320 --> 00:04:43,640 Lê ger tu bi vî awayî çûyî, 32 00:04:46,720 --> 00:04:48,160 dê rêyek cuda vebe. 33 00:04:49,000 --> 00:04:50,640 Îro li derveyî bajêr karekî min heye. 34 00:04:51,400 --> 00:04:52,760 Doza jinberdanê. 35 00:04:53,120 --> 00:04:54,760 Tesadûfek heye. 36 00:04:54,840 --> 00:04:57,240 Muwekîlê min hevalê herî baş yê serokê min e. 37 00:04:57,360 --> 00:05:00,760 Ger ez vê yekê rast bikim, ez di rêzê de me ji bo hevkariyek di pargîdaniyê de. 38 00:05:00,840 --> 00:05:02,880 Yanî ez nikarim xeletiyan bikim. 39 00:05:02,960 --> 00:05:04,440 Çima hûn ê xeletiyan bikin? 40 00:05:04,520 --> 00:05:06,840 Tu çûyî Îzmîrê? 41 00:05:06,920 --> 00:05:08,960 Binêrin, girîng e ku ew li ku derê ye. 42 00:05:09,040 --> 00:05:13,240 Ew girîng e. Îzmîr dê her tiştî bike dibe ku ew biceribîne û min rawestîne. 43 00:05:14,320 --> 00:05:16,160 Pûanên xwe li fîrmayê ji min re bêje. 44 00:05:16,240 --> 00:05:17,600 37 ji 37. 45 00:05:17,680 --> 00:05:19,520 Telaqên nelihevkirî jî tê de? 46 00:05:19,600 --> 00:05:22,000 - 102. - Em qala çi dikin? 47 00:05:22,080 --> 00:05:23,120 Hûn ê tabelayek hebe. 48 00:05:25,520 --> 00:05:26,560 Paşnav. 49 00:05:26,640 --> 00:05:29,120 Hûnê herin. Hûn ê bala xwe bidin karsaziyê, 50 00:05:29,240 --> 00:05:31,960 tu ê îşev vegerî li balafirê, û ew e. 51 00:05:33,280 --> 00:05:34,440 Kabik. 52 00:05:43,320 --> 00:05:47,000 Her tişt di bin kontrola we de ye. Tu berpirsiyarî. 53 00:05:47,080 --> 00:05:50,160 Her tişt di bin kontrola min de ye û ez berpirsiyar im. 54 00:05:50,240 --> 00:05:52,920 Here niha balafira xwe bigire. Ger hûn ditirsin ... 55 00:05:53,280 --> 00:05:54,400 an tiştek hewce dike ... 56 00:05:55,800 --> 00:06:00,120 Doruk, gelek spas. Spas dikim ji bo ku ez zû qebûl kirim. 57 00:06:00,200 --> 00:06:04,000 Hûn dikarin Boyoz ji Îzmîrê bînin, û em ê jê re bêjin jî. 58 00:06:04,080 --> 00:06:06,000 Xem neke, ez ê bidim. 59 00:06:06,080 --> 00:06:09,240 Behsa pere, li ser heqê nûvekirinek heye. 60 00:06:09,320 --> 00:06:11,000 Û divê niha bi dolar be. 61 00:06:13,800 --> 00:06:15,400 Ez ê ji we re IBANek nû bişînim. 62 00:06:16,200 --> 00:06:18,640 - Bê guman. - Bêhna xwe ji bîr neke. 63 00:06:18,720 --> 00:06:20,080 478. 64 00:06:20,160 --> 00:06:24,080 Çar... hilm. Lêb yan derman. 65 00:06:46,960 --> 00:06:48,240 Fatih! 66 00:06:52,960 --> 00:06:55,360 - Baş e, tenê saniyeyek. - De were, veke! 67 00:06:55,440 --> 00:06:57,800 Çi diqewime? Ma hûn ji hişê xwe ne? 68 00:06:57,880 --> 00:06:58,960 Ew gişt baş e. 69 00:06:59,040 --> 00:07:01,680 Tu bersiva bangên min nadî, ez çi bikim? 70 00:07:02,600 --> 00:07:03,920 Were hundir, tu çima nakî? 71 00:07:11,920 --> 00:07:14,680 Min straneke wisa xweş çêkir. Ma hûn dixwazin stranan bikin? 72 00:07:14,760 --> 00:07:15,760 Min nikarîbû. 73 00:07:16,760 --> 00:07:18,360 Min demo tomar kir. 74 00:07:18,440 --> 00:07:20,480 Ez dizanim, min lê guhdarî kir. Ew baş bû. 75 00:07:21,840 --> 00:07:22,840 Ka em îşev wê bilîzin. 76 00:07:23,680 --> 00:07:25,440 Wateya te çi ye "îşev wê bilîze"? 77 00:07:26,000 --> 00:07:27,080 Di konserê de. 78 00:07:28,720 --> 00:07:29,720 Çi konser? 79 00:07:32,800 --> 00:07:34,080 Pinhâni. 80 00:07:34,640 --> 00:07:38,320 Min şeva borî Sînan nas kir û di dawiyê de min ew qanih kir. 81 00:07:38,400 --> 00:07:41,040 Em ê ji bo Pinhanî vekin îşev li Bodrumê. 82 00:07:41,160 --> 00:07:44,120 - Em ê sernivîsa Pinhâni vekin. - Mebesta te çi ye "em"? 83 00:07:45,040 --> 00:07:46,800 Ez û tu mêro. Ma hûn çi nabînin? 84 00:07:46,880 --> 00:07:50,120 Ez wiya dibînim, lê cara dawî kengê bû Ez li ser sehnê bûm? 85 00:07:50,200 --> 00:07:51,920 Welê, hûn ê îşev li ser sehnê bin. 86 00:07:52,000 --> 00:07:54,240 Sînan got bê Fatîh, gêrîk tune. 87 00:07:55,200 --> 00:07:56,200 Na, ez nabim. 88 00:07:56,320 --> 00:07:57,360 Hûn ê bibin. 89 00:07:58,000 --> 00:07:59,520 Ew razî bû ji ber ku hûn ê li wir bin. 90 00:08:00,800 --> 00:08:02,280 - Ew piştrast kir. - Li vir. 91 00:08:04,480 --> 00:08:05,480 Derve. 92 00:08:08,280 --> 00:08:09,720 De were, min red neke. 93 00:08:10,080 --> 00:08:12,560 Tenê şevek. Tu erebeyê hilde, em ê herin. 94 00:08:12,880 --> 00:08:15,760 Otomobîla min jî tune. 95 00:08:16,320 --> 00:08:19,160 - Çi bi otomobîla te hat? - Bavê min ew vegerand. 96 00:08:19,240 --> 00:08:21,200 Ji bo kesên ku ji bo wî naxebitin ti erebe tune. 97 00:08:24,840 --> 00:08:25,880 Wê demê çi? 98 00:08:25,960 --> 00:08:28,640 Ez nizanim. Diviyabû te bifikirîya. 99 00:08:28,800 --> 00:08:31,600 Pinhanî ji min re got... û min qebûl kir. 100 00:08:31,680 --> 00:08:34,240 Qet nabe. Tu dizanî... 101 00:08:34,320 --> 00:08:36,920 Ez ê lingê xwe neavêjim ser sehnê eger ez xwe amade nebînim. 102 00:08:37,000 --> 00:08:39,560 Bisekine. Tu nikarî min li ser çem bifiroşî. 103 00:08:41,080 --> 00:08:43,760 Ez ê pir baş bifiroşim ku hûn ê şaş bibin. 104 00:08:44,080 --> 00:08:45,600 Ma we hincetek derbasdar heye? 105 00:08:46,400 --> 00:08:47,800 Cemo tu zarokî dikî... 106 00:08:47,880 --> 00:08:49,360 Ma hinceta we heye? 107 00:08:49,440 --> 00:08:53,440 - Hevdîtinek te heye? Na? - Na, bi rastî, min nekiriye. 108 00:08:55,760 --> 00:08:59,080 Fatih. Ma ez qet di jiyana te de te bihêle, birayê min? 109 00:09:00,480 --> 00:09:01,480 Na, te nekiriye. 110 00:09:01,560 --> 00:09:04,880 Rast. Loma ez du tiştan dipirsim. 111 00:09:04,960 --> 00:09:08,520 Pêşîn, ji xwe re otomobîlek bibînin, em diçin Bodrumê. 112 00:09:08,640 --> 00:09:10,800 - Divê Sînan te bibîne. - Jixwe dudu ne. 113 00:09:11,560 --> 00:09:14,320 Hûn dikarin bêjin ku we dengê xwe winda kir an jî... ez nizanim. 114 00:09:14,400 --> 00:09:18,080 Te nû hejand, min digirî? An ez ê stranbêjek din bibînim. 115 00:09:19,680 --> 00:09:20,720 Sê... 116 00:09:21,760 --> 00:09:23,960 Hûn ê gotinên vê stranê binivîsin heta îşev. 117 00:09:25,760 --> 00:09:26,920 OK? 118 00:09:36,400 --> 00:09:39,120 VEGIRTINA PEREYÊ BIYAN TO DORUK AYAN. $300. DESTÛRDAN. 119 00:09:52,320 --> 00:09:53,880 Keçên Îzmîrê: 20 peyamên nehatine xwendin 120 00:09:53,960 --> 00:09:55,080 Roja mezin! 121 00:09:56,360 --> 00:09:59,240 Bengisu: Keç, hûn ê çi li xwe bikin? Min tiştek nedît. 122 00:09:59,320 --> 00:10:01,280 Gulcem: Ez li Foca me. Min hê nenêrî. 123 00:10:01,360 --> 00:10:03,280 Gulcem: Her kes, selfie bikişîne. 124 00:10:16,440 --> 00:10:17,440 Kumru: Kêfxweş bin. 125 00:10:17,520 --> 00:10:19,840 Gulcem: Tu diçî ku derê? 126 00:10:19,920 --> 00:10:21,440 Kumru: Li edliyeya Çaglayanê. 127 00:10:21,560 --> 00:10:23,160 Gulcem: Xwezî tu bihatî. 128 00:10:26,400 --> 00:10:28,320 Kumru: :( 129 00:10:28,400 --> 00:10:30,680 Gulcem: Ez gelek bêriya te dikim! 130 00:10:51,080 --> 00:10:52,560 Ka em bibînin ka te çi heye Fatîh. 131 00:10:55,040 --> 00:10:58,040 Ez deyndarê vê kêfxweşiyê me, sibê zû? 132 00:10:58,120 --> 00:11:00,000 Her tişt baş e, bavo. 133 00:11:00,080 --> 00:11:01,760 Tiştekî min tune bû. 134 00:11:01,840 --> 00:11:04,880 Ez ê şîreta te bişopînim û rojê li kar derbas dikin. 135 00:11:04,960 --> 00:11:06,680 - Ramana xweş. - Rast? 136 00:11:06,760 --> 00:11:07,760 Dibe ku hûn bimînin. 137 00:11:08,600 --> 00:11:09,960 Erê... dibe. 138 00:11:10,640 --> 00:11:13,480 - Hûn nikarin debara xwe bi stranbêjiyê bikin. - Pir rast e. 139 00:11:13,560 --> 00:11:17,160 - Divê tu hemû serxweşan tehemûl bikî. - Ditirsîne. 140 00:11:17,240 --> 00:11:18,840 An jî hûn ê li dawetan stranan bibêjin? 141 00:11:18,920 --> 00:11:21,160 ♪ Pîvan êdî ji bo xwarinê gihîştine, ♪ 142 00:11:21,240 --> 00:11:22,560 - ♪ pîvaz-- ♪ - Fatîh! 143 00:11:24,000 --> 00:11:26,960 - Xerab bibire. - OK. 144 00:11:27,760 --> 00:11:29,200 Ji bo îşev otomobîlek ji min re lazim e. 145 00:11:30,000 --> 00:11:31,880 Vê êvarê hildin, sibê dakevin. 146 00:11:32,880 --> 00:11:34,480 Ji ber vê yekê, hûn hewceyê vê otomobîlê ew qas xirab in? 147 00:11:34,920 --> 00:11:37,800 - Belê... belê. - Ji bo çi? 148 00:11:38,680 --> 00:11:39,920 Ji bo çi? 149 00:11:42,640 --> 00:11:45,040 - Bi rastî... ew gêrîk e. - Çêlekek, ne? 150 00:11:45,360 --> 00:11:46,800 Tenê rojek, bes e. 151 00:11:48,680 --> 00:11:50,880 Ji ber vê yekê ... ez dikarim otomobîlek bikim? 152 00:11:51,080 --> 00:11:53,880 Bicî! Kîjan ku hûn dixwazin. 153 00:11:54,120 --> 00:11:55,280 Spas bavo. 154 00:12:00,240 --> 00:12:01,520 Lê şertek min heye. 155 00:12:02,400 --> 00:12:03,320 Kîjan e? 156 00:12:03,400 --> 00:12:05,560 Xerîdarek tê ji Stenbolê ji bo rojekê. 157 00:12:05,640 --> 00:12:07,480 - OK. - Ew ê sibê were, 158 00:12:07,560 --> 00:12:08,760 êvarê vegere. 159 00:12:08,840 --> 00:12:11,080 - Tu wê li dora xwe ajot. - Wek ajokar? 160 00:12:11,200 --> 00:12:13,440 Erê. Ma ew di binê we de ye? 161 00:12:13,560 --> 00:12:15,920 Na! Pirsgirêk tune. 162 00:12:16,880 --> 00:12:19,000 Lê çi dibe bila bibe eger tiştek xelet bibe? 163 00:12:19,120 --> 00:12:20,960 Nehêlin! Tê ji wê hez bikin. 164 00:12:21,680 --> 00:12:24,000 Ew ê te binirxîne di dawiya rojê de. 165 00:12:24,120 --> 00:12:25,960 Ji bo deh xalan, hûn otomobîlê biparêzin. 166 00:12:26,520 --> 00:12:28,600 Deh xal? Papa! 167 00:12:28,720 --> 00:12:30,880 Tenê ji ber ku tu kurê min î, li ser heştan bihêle. 168 00:12:32,320 --> 00:12:34,120 An jî ez ê otomobîlê jê bikim. 169 00:12:36,680 --> 00:12:39,560 OK, peyman. Key ji kerema xwe? 170 00:12:42,000 --> 00:12:43,040 Sipas ji were. 171 00:12:53,920 --> 00:12:56,360 Me çawa dike type karakter 172 00:12:56,440 --> 00:12:58,200 bandorê li evîn û jiyana malbata me bike? 173 00:12:58,280 --> 00:13:03,440 Kesên bi konsantrasyona bilind li ser nexşeyên wan tîpên "E" û "I". 174 00:13:03,520 --> 00:13:05,360 dibe ku di destpêkê de xuya dike ku li hev nakin ... 175 00:13:05,440 --> 00:13:08,520 lê wek ku ew ê windayan temam bikin elementek di nav hev de ... 176 00:13:08,600 --> 00:13:10,920 ew dikarin ahengek bêhempa nîşan bidin. 177 00:13:11,000 --> 00:13:13,640 Girîng dan têkiliyên romantîk 178 00:13:13,720 --> 00:13:15,360 di baştirkirina jiyana me de, 179 00:13:15,480 --> 00:13:19,240 ev hevgirtin îmkanek e ku hêjayî lêkolînê ye. 180 00:13:22,280 --> 00:13:26,200 ekîba kabînê, ji kerema xwe ji bo daketinê cîhên xwe bigirin. 181 00:13:32,120 --> 00:13:34,920 Her tişt di bin de ye kontrola we, hûn berpirsiyar in. 182 00:13:36,880 --> 00:13:41,920 Her tişt di bin kontrola we de ye, û hûn berpirsiyar in. 183 00:14:32,000 --> 00:14:33,600 Ez dibêm qey tu li benda min î? 184 00:14:33,680 --> 00:14:35,680 Ez li benda te bûm. Bi xêr hatî. 185 00:14:35,760 --> 00:14:38,240 - Otomobîl li ku ye? - Em... bi vî awayî, ji kerema xwe. 186 00:14:43,840 --> 00:14:44,880 Vî alî. 187 00:14:51,360 --> 00:14:53,400 Ger em lez bikin ez spas dikim. 188 00:14:54,760 --> 00:14:58,760 - Diviyabû te dema daketî telefon bikira. - Min gazî kir. Diviyabû te bersiv bidaya. 189 00:15:01,560 --> 00:15:03,400 Bibûre. Min ew li ser lal hişt. 190 00:15:04,560 --> 00:15:08,840 Pêdivî ye ku em di 10:30 de li Konak bin, paşî Zeytinalan, dû ra edliye. 191 00:15:08,920 --> 00:15:11,520 Ez ê firînek berê bigirim heke her tişt di wextê xwe de biçe. 192 00:15:11,600 --> 00:15:12,600 Ji min re baş e. 193 00:15:19,280 --> 00:15:22,040 - Divê em li Alsancakê rawestin. - Baş e. 194 00:15:22,120 --> 00:15:25,160 - Emê rawestin û Boyoz bikirin. - Tu ji Boyoz hez dikî? 195 00:15:25,240 --> 00:15:26,640 Ew ji bo hevalek e. 196 00:15:43,400 --> 00:15:46,040 - ♪ Ji bîr neke ku binivîse ♪ - Oh. 197 00:15:46,160 --> 00:15:47,240 Bibore. 198 00:15:47,320 --> 00:15:49,960 - ♪ An ezê hemû şeraba te vexwim. ♪ - Bluetooth... 199 00:15:51,400 --> 00:15:52,920 OK, ew pêk hat. 200 00:16:39,040 --> 00:16:40,640 Tu berê çûyî Îzmîrê? 201 00:16:41,000 --> 00:16:42,040 Ez ji Îzmîrê me. 202 00:16:42,120 --> 00:16:46,680 Oh, bê guman, divê ez texmîn bikim bi navê te. 203 00:16:46,800 --> 00:16:49,880 Li dû çûkê ye... ne sandwîç. 204 00:16:50,640 --> 00:16:53,040 Rast. Ez tenê, xelet ... 205 00:16:55,560 --> 00:16:59,880 - Wê demê tu gelek caran tê vir? - Ha, ne sê sal in. 206 00:17:00,480 --> 00:17:02,760 Oh, sê sal. Huh. 207 00:17:03,720 --> 00:17:05,080 Ma hûn bêriya wê dikin? 208 00:17:05,160 --> 00:17:07,080 Na... Stenbol baş e. 209 00:17:07,760 --> 00:17:09,520 Min nekarî li Stenbolê bigirim. 210 00:17:11,680 --> 00:17:13,560 Îzmîr xweş e. 211 00:17:13,640 --> 00:17:16,520 Barbecue li ser balkonê, dawiya hefteyê li deryayê. Bliss! 212 00:17:17,640 --> 00:17:19,640 Stenbol hingiv e. 213 00:17:19,720 --> 00:17:22,560 Mm-hmm, ji ber ku karê her kesî heye. 214 00:17:27,920 --> 00:17:30,360 Bi rasthatinî, hûn ê nivîsek bistînin di dawiya rojê de. 215 00:17:30,440 --> 00:17:33,440 Ji we tê xwestin ku hûn binirxînin xizmeta ku we wergirtiye. 216 00:17:33,800 --> 00:17:36,520 Ger hûn min binirxînin ez ê her gav spasdar bim. 217 00:17:36,600 --> 00:17:38,280 Navê min Fatîh e. 218 00:17:46,280 --> 00:17:47,960 Otomobîla kirê mazot nîne. 219 00:17:49,240 --> 00:17:51,320 Ya ku taybetmendiya Îzmîrê ye. 220 00:17:51,440 --> 00:17:55,280 Um... Ez tenê ji bo îro dixebitim. 221 00:17:56,160 --> 00:17:58,600 Xortên li depoyê divê bêriya wê kiribin. 222 00:17:58,680 --> 00:18:01,000 Lê ez ê lênêrim, ew ne pirsgirêk e. 223 00:18:01,080 --> 00:18:03,880 - Çima tenê îro? - Ev ne karê min e. 224 00:18:06,200 --> 00:18:08,520 Nayebawer. 225 00:18:20,160 --> 00:18:22,280 - Slav. - Wê tijî bike, kerem bike. 226 00:18:22,400 --> 00:18:24,800 - Behîvên kesk? - Na, spas. 227 00:18:24,880 --> 00:18:28,080 -Hinek hebe. Ew dihêle ku hûn têr hîs bikin. - Na, spas. Ez dixebitim. 228 00:18:30,000 --> 00:18:31,960 Ax... ew ji Stenbolê ye? 229 00:18:32,560 --> 00:18:34,160 Were... 230 00:18:34,240 --> 00:18:36,040 Ma hûn ê erd ji Urla bikirin? 231 00:18:36,560 --> 00:18:37,840 Ez wisa nafikirim. 232 00:18:37,960 --> 00:18:39,960 - De were, mêro. - Tenê deqîqeyek. 233 00:18:40,040 --> 00:18:42,320 Divê hûn bikirin û bajar wek Stenbolê qelebalix bikin. 234 00:18:42,840 --> 00:18:43,960 Hey, min gazê divê. 235 00:18:44,080 --> 00:18:46,600 Ji kerema xwe ez dikarim gazê bistînim? Ez bi lez im. Haydê. 236 00:18:46,680 --> 00:18:48,240 - Bisekine... - OK! 237 00:18:49,040 --> 00:18:50,880 Xwîn dojehê. 238 00:18:53,600 --> 00:18:56,040 - Bibûre. - Bibore, lê... 239 00:18:56,120 --> 00:18:57,840 ji ber vê yekê hûn bi rastî ne ajokar in? 240 00:18:58,640 --> 00:19:00,920 Na, ez tenê alîkariya bavê xwe dikim. 241 00:19:01,120 --> 00:19:02,640 Ew xwediyê şirketa kirê ye. 242 00:19:02,760 --> 00:19:04,240 Ma te destûrnameya ajotinê standiye? 243 00:19:04,960 --> 00:19:07,040 - De hadê! - Tu yî yan na? 244 00:19:09,120 --> 00:19:11,120 Emîn. Bêguman ez dikim. 245 00:19:12,600 --> 00:19:13,800 Ev bextewar e. 246 00:19:16,640 --> 00:19:19,080 Îcar... pîşeya te ya rastî çi ye? 247 00:19:19,480 --> 00:19:21,000 - Ez muzîkjen im. - Ax... 248 00:19:21,400 --> 00:19:23,160 Yanî strana ku lê dixist ya te ye? 249 00:19:23,680 --> 00:19:25,840 Bi rastî, ew demo hevalê min bû. 250 00:19:25,960 --> 00:19:27,880 Ez dikarim li yek ji stranên te guhdarî bikim? 251 00:19:28,280 --> 00:19:30,360 - Ez bi gelemperî zindî stranan dibêjim. - Li ku derê? 252 00:19:32,560 --> 00:19:35,160 Ez li tu derê performansê nakim... di vê demê de. 253 00:19:35,240 --> 00:19:36,480 Vir. 254 00:19:39,960 --> 00:19:41,480 Bihna min a kesk. 255 00:19:50,800 --> 00:19:53,480 - Ev ew e. - Baş e, spas. 256 00:19:53,600 --> 00:19:55,120 Li vir parkkirin ne mumkun e. 257 00:19:55,200 --> 00:19:57,280 Gava ku te qedand, gazî min bike, Ez ê te bigirim. 258 00:19:57,360 --> 00:19:58,720 Ew pir raman e. 259 00:19:58,800 --> 00:20:01,200 Cara din, ji kerema xwe, telefona xwe bêdeng nehêlin. 260 00:20:42,440 --> 00:20:44,920 Her tişt di bin kontrolê de ye, tu berpirsî. 261 00:20:45,040 --> 00:20:47,960 Her tişt di bin kontrola we de ye, tu berpirsî. 262 00:20:51,120 --> 00:20:52,120 Ew çi ye lo? 263 00:20:56,280 --> 00:20:57,280 Slav? 264 00:20:59,080 --> 00:21:00,680 Slav! Lift asansor e. 265 00:21:01,480 --> 00:21:02,600 Slav? ez asê mam! 266 00:21:04,560 --> 00:21:06,480 Slav! Lift rawestiyaye. 267 00:21:09,640 --> 00:21:11,600 Başe... 268 00:21:13,280 --> 00:21:15,480 Kesek heye? 269 00:21:15,600 --> 00:21:18,000 Lift têk çûye û ez nikarim derkevim! 270 00:21:27,360 --> 00:21:29,800 - Ew pir zû bû. - Ax, Fatîh, kerem bike... 271 00:21:29,880 --> 00:21:31,600 Ez di asansorê de asê mame. Min bang kir, 272 00:21:31,760 --> 00:21:33,240 lê kes nikare min bibihîze. 273 00:21:33,320 --> 00:21:36,520 - Ji kerema xwe tu dikarî alîkariya min bikî? - Baş e, aram bibe. 274 00:21:36,600 --> 00:21:39,240 Ez ê otomobîlê park bikim û li wir bim. OK? Hêdî bike. 275 00:21:39,360 --> 00:21:42,040 OK. 276 00:21:42,120 --> 00:21:45,720 Başe. Êmin be. 277 00:21:45,800 --> 00:21:48,760 Her tişt dê baş bibe. Başe. 278 00:21:48,880 --> 00:21:53,480 Başe. 279 00:21:53,560 --> 00:21:57,440 Her tişt dê baş bibe. 280 00:21:57,960 --> 00:22:02,880 OK... bon appétit. Li vir çayên we hene. 281 00:22:03,960 --> 00:22:07,440 Bibûre! 282 00:22:08,400 --> 00:22:11,240 - Çavê xwe li otomobîlê bigire, kerem bike! - Hûn nikarin li wir park bikin. 283 00:22:11,360 --> 00:22:14,760 Erê, ez dizanim, lê ez dikirim 25 sandwîçên kumrû. 284 00:22:14,840 --> 00:22:17,280 Ez soz didim ku ez ê vegerim vir tenê di çend deqeyan de. 285 00:22:17,360 --> 00:22:18,440 Dest bi amadekirina wan bikin. 286 00:22:18,520 --> 00:22:20,000 - Ez ê bi tikekê vegerim. - Baş e. 287 00:22:20,080 --> 00:22:21,240 Tu mêr î. 288 00:22:22,640 --> 00:22:24,320 Başe. Bênteng nebe. 289 00:22:24,400 --> 00:22:28,280 Başe. 290 00:22:29,040 --> 00:22:30,960 Hey heval. 291 00:22:31,040 --> 00:22:32,840 Hey li wir, heval. 292 00:22:32,920 --> 00:22:35,360 Hûn dikarin wan derxin? Tu serkar î? 293 00:22:35,440 --> 00:22:37,720 Na, ez asansorê rast dikim. 294 00:22:37,800 --> 00:22:41,000 - Kesek li wir di asansorê de asê maye. - Na dîsa. 295 00:22:41,080 --> 00:22:42,520 Oh, Xwedê. Biçe, ji kerema xwe! 296 00:22:42,600 --> 00:22:44,000 OK, ez ê niha bikim. 297 00:22:44,080 --> 00:22:46,160 - Dilnigeran nebe. - Kûmrû Xanim! 298 00:22:47,200 --> 00:22:49,120 - Xanim Kumru. - Birêz Fatih. 299 00:22:49,200 --> 00:22:51,600 - Baş e, aram bibe. - Ax, birêz Fatih, tu li vir î. 300 00:22:51,680 --> 00:22:52,680 Ez li virim. 301 00:22:55,560 --> 00:22:58,840 Niha baş e. Mirovê lênêrînê dê lênêrîn. 302 00:22:58,920 --> 00:23:01,840 Ez nikarim nefesê bistînim. Bi rastî ez nikarim nefesê bistînim. 303 00:23:01,920 --> 00:23:03,120 Hûn dikarin derî vekin? 304 00:23:04,240 --> 00:23:06,880 OK, tenê bişkînin ... 305 00:23:06,960 --> 00:23:08,920 Zêdetir bixin... hinekî dijwartir. 306 00:23:09,400 --> 00:23:11,200 Niha divê vebe. 307 00:23:11,280 --> 00:23:13,560 Ha! Li wir hûn diçin. 308 00:23:13,960 --> 00:23:15,240 Xwedêyo, ez ji Îzmîrê nefret dikim. 309 00:23:24,520 --> 00:23:26,720 Çima hûn ji Îzmîra me ya bedew hez nakin? 310 00:23:26,800 --> 00:23:29,120 Çi heye ji bo hezkirinê? Tenê li min binêre. 311 00:23:29,200 --> 00:23:31,440 - Hewa? - Nerm. 312 00:23:32,000 --> 00:23:35,920 De were niha! Kurtefîlm, qiloç, vexwarina tevahiya rojê... û gel! 313 00:23:36,040 --> 00:23:37,360 Laz, bêkar. 314 00:23:37,600 --> 00:23:39,640 Ew rehet in, ew sar bûne... 315 00:23:39,760 --> 00:23:41,080 Hemû bêberpirsiyarî. 316 00:23:41,160 --> 00:23:42,240 Na, rehet. 317 00:23:42,320 --> 00:23:45,000 Ew cuda ye. Mirovên rehet dirêjtir dijîn. 318 00:23:45,080 --> 00:23:49,040 Li Îzmîrê divê her tim baldar bin û jiyan bi vî rengî stres e. 319 00:23:49,120 --> 00:23:51,560 Mebesta te çi ye divê hişyar be? 320 00:23:51,640 --> 00:23:55,560 Wekî ku helbestvan gotiye, "Jiyan ew e ku dibe ji we re dema ku hûn planên din çêdikin." 321 00:23:55,880 --> 00:23:57,920 Kîjan helbestvanê Îzmîrî wiha gotiye? 322 00:23:58,000 --> 00:24:00,040 Ew ji Liverpool, John Lennon e. 323 00:24:00,120 --> 00:24:03,120 Di heman demê de, "Li Stenbolê, jiyan lêger e. 324 00:24:03,200 --> 00:24:05,400 Li Îzmîrê jiyan bi we re dimeşe." 325 00:24:05,520 --> 00:24:08,040 Ya Cemal Sûreya ye, rûniştvanê Pülümürê ye. 326 00:24:08,120 --> 00:24:11,360 Ew an çîpek bumper e, stranek an helbestek. 327 00:24:12,240 --> 00:24:14,120 Tu bê guman I.N.F.P î. 328 00:24:14,880 --> 00:24:17,240 - I.N.F.... çi? - Aştîxwaz. 329 00:24:18,000 --> 00:24:20,680 Tu I.N.F.P tîpîk î. xeyalperest. 330 00:24:21,400 --> 00:24:24,080 Berawirdkirina yek ji bajarên herî xweş li dinyayê, 331 00:24:24,160 --> 00:24:26,320 bi gundekî paşverû yê mîna Îzmîrê. 332 00:24:27,320 --> 00:24:29,640 Erê! Ew kar dike. 333 00:24:32,720 --> 00:24:35,120 Tenê çend saetan û binêre çi hat serê min! 334 00:24:35,200 --> 00:24:36,640 Ez di astengiya ewil de dadikevim. 335 00:24:36,720 --> 00:24:38,680 Bibore, min hin lênêrînê dikir. 336 00:24:38,760 --> 00:24:41,200 Bibore? Ez meraq dikim çima te ev nîşan neda. 337 00:24:41,280 --> 00:24:43,280 Dema ez hatim ne li vir bû ji bo bikaranîna asansorê. 338 00:24:43,360 --> 00:24:45,520 Niha kar dike; hûn dikarin wê bikar bînin. Bê pirsgirêkê. 339 00:24:45,600 --> 00:24:47,880 Ma ev rast e? Divê ez li te doz bikim. 340 00:24:48,000 --> 00:24:51,120 - Ne hewce ye, ji kerema xwe! - Kêrê te li ber dozê ye... 341 00:24:51,200 --> 00:24:54,760 Gelek spas. Bibore ji bo nerehetiyê. 342 00:24:54,840 --> 00:24:55,880 Niha her tişt baş e. 343 00:24:56,000 --> 00:24:58,040 - Sipas ji were. - Min dizanibû ku tiştek dê bibe. 344 00:24:58,120 --> 00:25:00,080 - Ew tenê xemgîn e. - Ev tê hêvîkirin. 345 00:25:00,160 --> 00:25:01,240 Erê, baş e. 346 00:25:04,440 --> 00:25:05,640 Tu baş e? 347 00:25:07,200 --> 00:25:08,640 Ez nizanim. Ma ez baş dibînim? 348 00:25:09,360 --> 00:25:11,680 Hûn dikarin niha aram bibin. qediya. 349 00:25:12,040 --> 00:25:15,720 Ez dikarim aram bikim. qediya. OK. 350 00:25:17,000 --> 00:25:20,160 Îcar... tu li ser çi bû dema ku ez li ser jiyana xwe xemgîn bûm? 351 00:25:21,160 --> 00:25:23,160 We qadeke mezin a firotina Îzmîrê da. 352 00:25:23,480 --> 00:25:26,440 Min nîqaş anî ku hişê xwe jê derxîne. 353 00:25:26,520 --> 00:25:28,760 Ne hewce ye ku hûn ji Îzmîrê hez bikin, çi xema min heye? 354 00:25:29,360 --> 00:25:30,960 Ez ne şaredarê xwînmij im. 355 00:25:37,960 --> 00:25:39,320 Bibûre. 356 00:25:40,200 --> 00:25:41,280 Sipas ji were. 357 00:25:42,080 --> 00:25:43,280 Rica dikim. 358 00:25:45,520 --> 00:25:49,440 Çawa dibe ku kes tune di vê avahiyê de? Kesî dengê min nebihîst. 359 00:25:49,640 --> 00:25:52,600 Roja Înê ye. Her kes li deryayê ye. 360 00:25:52,680 --> 00:25:55,360 - Îzmîra klasîk. - Belê, klasîk e. 361 00:25:57,080 --> 00:25:58,600 Xanim Kumru! 362 00:25:59,200 --> 00:26:02,600 Xanim Hale, bi xêr hatî. Halê we çawa ye? 363 00:26:02,680 --> 00:26:04,040 Qet ne baş e. 364 00:26:04,120 --> 00:26:06,600 Ez difikirim ku Sêvket xwe çekdar kiriye bi barekî parêzeran. 365 00:26:06,720 --> 00:26:08,040 Em ê çi bikin? 366 00:26:08,560 --> 00:26:09,880 hinekî xem neke. 367 00:26:09,960 --> 00:26:11,760 - Em hazir hatin. - Ah. 368 00:26:12,200 --> 00:26:14,240 Ez we birêz Fatih bidim nasîn. 369 00:26:14,320 --> 00:26:16,480 Ew hevalek parêzer e ji ofîsê. 370 00:26:16,560 --> 00:26:17,960 Ma wisa ye? 371 00:26:18,040 --> 00:26:19,640 Birêz Fatih bi nasîna te gelek kêfxweş im. 372 00:26:19,720 --> 00:26:21,600 Ez kêfxweş im ku hûn li vir in. Tu baş e? 373 00:26:22,320 --> 00:26:26,680 Wekî ku tê hêvîkirin, qanûn, dadgeh, darizandin, edalet bingeh e. 374 00:26:26,760 --> 00:26:27,760 Emê herin jor? 375 00:26:27,880 --> 00:26:29,720 - Helbet, erê, baş e. - Rast. 376 00:26:29,800 --> 00:26:31,280 Sipas ji were. 377 00:26:32,360 --> 00:26:34,960 Ew ê me hemûyan negire. 378 00:26:35,080 --> 00:26:36,720 Em ê derenceyan hildin jor. 379 00:26:36,840 --> 00:26:38,720 Başe spas. 380 00:26:38,800 --> 00:26:40,200 Li wir hûn diçin. 381 00:26:51,920 --> 00:26:54,840 Weasel... ji ber vê yekê wî fikra xwe guhert. 382 00:26:54,920 --> 00:26:57,840 Ew hewl dide ku min bitirsîne, lê ez nakim. 383 00:26:57,920 --> 00:27:01,440 Bibore ku ez navber dikim, lê hûn dikarin ji min re bibêjin em niha çi dikin? 384 00:27:01,520 --> 00:27:03,120 Em ji Halê û Sêvketê berdidin. 385 00:27:03,200 --> 00:27:05,600 Divê em bang li aliyên dijber bikin ji bo îmzekirina protokolê 386 00:27:05,680 --> 00:27:08,160 bi rûniştina îşev bi her awayî pêwîst be. 387 00:27:08,240 --> 00:27:09,920 Mebesta te ji "em" çi ye? 388 00:27:10,640 --> 00:27:12,480 Bi rastî ez di vê mijarê de li ku me? 389 00:27:13,200 --> 00:27:15,440 Hêsan, tenê li tenişta min raweste... 390 00:27:15,520 --> 00:27:17,920 û nirxek 10-stêrk bistînin di dawiya rojê de. 391 00:27:18,000 --> 00:27:19,040 Capiche? 392 00:27:22,720 --> 00:27:23,760 Capiche. 393 00:27:25,520 --> 00:27:28,520 Ji ber vê yekê, me danûstandinan kir ji bo demeke dirêj. 394 00:27:28,600 --> 00:27:32,200 Ez difikirim ku em di dawiyê de gihîştin protokolê ku niha her du alî li ser li hev dikin. 395 00:27:32,280 --> 00:27:33,480 Xwedê efû bike. 396 00:27:33,560 --> 00:27:34,680 - Sipas ji were. - Xwedê efû bike. 397 00:27:34,760 --> 00:27:35,760 Sipas ji were. 398 00:27:36,760 --> 00:27:39,240 Hûn dikarin klîmayê vemirînin? Ew alerjîk e. 399 00:27:39,320 --> 00:27:41,120 Ew ê 40 carî biçikîne. 400 00:27:41,200 --> 00:27:42,440 Ez baş im, baş e? Başim. 401 00:27:42,880 --> 00:27:44,840 - Tu alerjî heye, çima... - Ez baş im. 402 00:27:45,720 --> 00:27:46,840 OK. 403 00:27:46,960 --> 00:27:50,160 Rast e, ji ber vê yekê protokol li vir e li ser beyannameya mal û milk 404 00:27:50,280 --> 00:27:52,120 - ku me nîqaş kir - - Ma ez dikarim dev jê berdim? 405 00:27:52,760 --> 00:27:55,640 - Ev çi ye? - Protokola nû ya ku em pêşniyar dikin. 406 00:28:04,040 --> 00:28:05,320 We pişta xwe da. 407 00:28:05,440 --> 00:28:09,960 Hûn her tiştî li gorî xwe dixwazin, lê ew ê nebe. Qet. 408 00:28:10,080 --> 00:28:11,680 Ma ez neheq im? 409 00:28:11,920 --> 00:28:13,360 Ma ew gengaz e? 410 00:28:13,440 --> 00:28:16,000 We qet daxwazek nerast kir? 411 00:28:16,080 --> 00:28:17,480 Tu her dem rast dibêjî, canê min. 412 00:28:18,040 --> 00:28:19,840 Ma hûn dixwazin ku tişt xirabtir bibin? 413 00:28:19,920 --> 00:28:20,960 Belê cîbecî dikem. 414 00:28:21,040 --> 00:28:25,000 Ger hûn bêjin, "Em vê zewacê biqedînin îro li vir"; ev protokol wê bike. 415 00:28:27,400 --> 00:28:29,600 - De tu here, ji te re got. - Ji te re got? 416 00:28:29,720 --> 00:28:31,040 Ji te re çi got? 417 00:28:31,120 --> 00:28:32,680 Hûn mafdarin? 418 00:28:32,760 --> 00:28:35,640 Ji bo we, ma hûn qet disekinin tu çi dibêjî? 419 00:28:47,240 --> 00:28:49,960 Peyam ne bes bû û niha ew bang dike? 420 00:28:50,560 --> 00:28:51,840 Erê, OK. 421 00:28:52,560 --> 00:28:54,040 Ez yekî bêqîmet im. 422 00:28:54,560 --> 00:28:56,520 Dev ji min berde, bixapîne. 423 00:28:56,840 --> 00:28:58,520 Kesek ji min çêtir bibînin. 424 00:28:59,280 --> 00:29:00,480 Dibe ku we jixwe heye. 425 00:29:00,640 --> 00:29:01,880 Xemgîn nebin! 426 00:29:03,800 --> 00:29:05,200 Bibûre. 427 00:29:07,960 --> 00:29:10,040 Çima ew telefona xwe serûbin dike? 428 00:29:10,720 --> 00:29:12,000 Dizanim. 429 00:29:12,120 --> 00:29:13,320 Ma hemû mêr wiha ne? 430 00:29:14,120 --> 00:29:16,360 - Ew ê çawa bizane? - Bibore? 431 00:29:17,760 --> 00:29:21,360 Ji ber vê yekê, ez difikirim ku divê em bifikirin mijar ji aliyê qanûnî ve. 432 00:29:21,440 --> 00:29:22,800 Lê ji nêrînek kesane. 433 00:29:22,920 --> 00:29:26,040 Erê, û ji perspektîfek kesane, Ez difikirim ku ... 434 00:29:26,120 --> 00:29:29,800 divê em qanûnê rakin ji dadgeha sar ber bi jiyana rast. 435 00:29:32,040 --> 00:29:33,600 Air-con. 436 00:29:34,160 --> 00:29:35,560 Ma em dikarin zû veqetînin? 437 00:29:35,640 --> 00:29:37,320 - Ez ê rast vegerim. - OK. 438 00:29:43,000 --> 00:29:46,400 Slav? Bibore evîndar, Min nikarî di cih de bersiv bidim. 439 00:29:49,440 --> 00:29:51,000 Mm-hmm. 440 00:29:53,480 --> 00:29:54,960 Mm-hmm. 441 00:29:55,680 --> 00:29:56,920 Mm-hmm. 442 00:29:58,880 --> 00:30:00,080 Mm-hmm. 443 00:30:00,920 --> 00:30:02,480 Ha-ha. 444 00:30:02,600 --> 00:30:03,640 Lêb yan derman. 445 00:30:05,000 --> 00:30:06,840 Ew ê fantastîk be... erê. 446 00:30:07,520 --> 00:30:09,040 Mmm, ez guhdarî dikim. 447 00:30:12,120 --> 00:30:13,280 Mm-hmm. 448 00:30:14,600 --> 00:30:17,320 - Min ji te re qehweyek anî. - Ew pir dilovan e. Spas. 449 00:30:17,400 --> 00:30:18,400 Rica dikim. 450 00:30:25,400 --> 00:30:26,640 Başin? 451 00:30:30,800 --> 00:30:33,440 Mirov difikirin ku têkiliyek bi dawî dibe gava evîn diqede. 452 00:30:33,520 --> 00:30:34,560 Ew ne rast e. 453 00:30:35,160 --> 00:30:36,760 Dema ku hûn dev ji axaftinê berdin ew bi dawî dibe. 454 00:30:40,160 --> 00:30:42,360 Ez ê dirêj nekim. 455 00:30:42,440 --> 00:30:43,680 Bibînim, şêrîn. 456 00:30:44,120 --> 00:30:45,120 Xatirê te. 457 00:31:16,360 --> 00:31:17,840 - Em ê paşê biaxivin. - Baş e... 458 00:31:18,560 --> 00:31:19,840 Em ê bi ser bikevin? 459 00:31:26,160 --> 00:31:27,600 Hale hevberdanê naxwaze. 460 00:31:29,880 --> 00:31:32,320 Ez difikirim ku hûn piçûk in jî di lîstikê de girt. 461 00:31:32,760 --> 00:31:33,920 Ew pir xemgîn e. 462 00:31:37,440 --> 00:31:39,760 Ew bi gelemperî di roja darizandinê de ne. 463 00:31:39,840 --> 00:31:41,040 Ew pir normal e. 464 00:31:41,840 --> 00:31:44,360 Baş e... em baş in? 465 00:31:44,800 --> 00:31:46,680 Ger hûn nexwazin bi cîh bibin ... 466 00:31:47,600 --> 00:31:48,960 wê demê divê em muzakereyê bikin. 467 00:31:50,040 --> 00:31:52,080 Baş e... em li hev bikin. 468 00:31:52,800 --> 00:31:54,480 Niha divê hûn me biborînin. 469 00:31:55,720 --> 00:31:57,200 Û Hale... 470 00:31:57,960 --> 00:31:59,360 îşev te di dawetê de bibînin. 471 00:31:59,680 --> 00:32:01,680 Hûn çawa diwêrin li wê dawetê nîşan bidin? 472 00:32:01,760 --> 00:32:04,240 Bibore, lê helbet Ezê herim daweta Meltem. 473 00:32:04,360 --> 00:32:05,720 Meltem? 474 00:32:05,800 --> 00:32:09,200 Meltem. Ew keça hevalê min e. 475 00:32:09,280 --> 00:32:11,120 Em mal û milkên xwe parve dikin... 476 00:32:11,200 --> 00:32:13,880 ne hevaltiya me. Roja te xweş be. 477 00:32:18,000 --> 00:32:20,440 Umm... Xanim Hale, ez dizanim ku hûn lez dikin, 478 00:32:20,560 --> 00:32:22,040 lê ez dikarim tiştekî ji te bipirsim? 479 00:32:22,120 --> 00:32:24,280 Hûn dikarin bidin min Qeyda otomobîla birêz Sêvket? 480 00:32:24,360 --> 00:32:25,480 Çima hûn hewce ne? 481 00:32:25,560 --> 00:32:27,680 Çend tişt hene Divê ez kontrol bikim. 482 00:32:28,200 --> 00:32:29,320 Xem neke, 483 00:32:29,440 --> 00:32:31,360 gava ku ez vê yekê fêm bikim, ez dikarim soz bidim we 484 00:32:31,440 --> 00:32:33,920 ku ew ê ji îmzekirina xwe poşman bibe vê protokolê. 485 00:32:35,320 --> 00:32:36,720 Ew bi jinekê re dicive. 486 00:32:37,600 --> 00:32:40,640 - Tu ji ku dizanî? - Ez di van tiştan de qet xelet nakim. 487 00:32:40,720 --> 00:32:43,320 - Û wî jimarek nivîsî. - Çi hejmar? 488 00:32:43,400 --> 00:32:44,680 Min ew li jor dît. 489 00:32:44,760 --> 00:32:48,240 Ger em wî bigirin û wêneyek bikişînin, ew hatiye kuştin. 490 00:32:48,320 --> 00:32:50,680 - Otomobîl li ku ye? - Li derveyî kafeyekê. 491 00:32:55,320 --> 00:32:58,680 Valetek an tiştek bikar bînin ... lê parkkirina li dikana sandwichê? 492 00:32:59,480 --> 00:33:00,760 Pereyên Îzmîrê. 493 00:33:00,840 --> 00:33:03,080 Te nikarîbû wisa park bikira li Stenbolê, rast? 494 00:33:03,160 --> 00:33:04,120 Qet park nekin! 495 00:33:04,200 --> 00:33:07,000 Dê bidizin û bişkînin perçeyên piçûk. 496 00:33:07,080 --> 00:33:08,880 Dema ku we gazî kir, min tenê dixwest ku ez alîkariyê bikim. 497 00:33:08,960 --> 00:33:11,440 Min nedikarî tiştekî din bifikirim. Ez dikarim çi bikim? 498 00:33:14,320 --> 00:33:16,440 Em ê çawa erebeya Sêvketê bibînin? 499 00:33:17,320 --> 00:33:21,440 Ger Îzmîr gund bûya, em ê tenê telefon bikin navê xwe li meydana sereke derdixe, lê... 500 00:33:25,160 --> 00:33:26,720 Ma divê em detektîfek bigirin? 501 00:33:28,440 --> 00:33:29,640 Ma ne qanûnî ye? 502 00:33:30,200 --> 00:33:32,000 Lê belê, Şevket vê yekê heq dike. 503 00:33:32,080 --> 00:33:35,320 I.A.R.P. nerm, bêbawer, serhişk. 504 00:33:36,320 --> 00:33:38,720 Ev herf çi ne, wek zodiac? 505 00:33:38,800 --> 00:33:41,360 Na... pir zanistî ye. Cureyên karakter. 506 00:33:44,800 --> 00:33:48,040 Bi rastî ez dikarim telefonî Îskender bikim. Ew baş girêdayî ye. 507 00:33:48,120 --> 00:33:51,040 Wî polîsek jî nas dikir. Ez dikarim jê bipirsim ka tu dixwazî. 508 00:33:51,120 --> 00:33:53,280 - Belê, baş e. - Baş e. 509 00:33:53,360 --> 00:33:57,240 Hey heval! Gelek spas, ez vegeriyam. 510 00:33:58,480 --> 00:33:59,480 Dîtinî! 511 00:34:00,080 --> 00:34:02,800 Dîtin? Hemû di yek perçeyê de. 512 00:34:04,240 --> 00:34:07,120 Niştecihê Îzmîrê ye. Dê tirimbêlek qut neke. 513 00:34:12,480 --> 00:34:13,680 Silav... 514 00:34:21,360 --> 00:34:22,360 Vekirin. 515 00:34:26,200 --> 00:34:29,280 Wî got ku ew azad in heke hûn navê xwe bidin piştî sandwich. 516 00:34:30,920 --> 00:34:32,760 - Tu yek dixwazî? - Ez ne birçî me. 517 00:34:32,840 --> 00:34:34,600 Paşê bixwin. Vir. 518 00:34:35,400 --> 00:34:36,960 OK. 519 00:34:38,400 --> 00:34:40,040 Hey lawo! 520 00:34:40,120 --> 00:34:42,720 Kî sandwichek dixwaze? Şîyar bûn. 521 00:34:45,000 --> 00:34:46,520 Li vir pir heye. 522 00:34:56,520 --> 00:34:57,760 Wey. 523 00:34:58,640 --> 00:34:59,760 Li wir em diçin. 524 00:35:02,200 --> 00:35:05,960 Ma hûn dibînin... hûn pir ji wan dikirin ji bo parkkirina belaş spas. 525 00:35:06,040 --> 00:35:07,800 Û hûn jî xwarinê didin zarokan. 526 00:35:07,880 --> 00:35:11,520 Ez dixwazim bibêjim Îzmîr cureyek hevsengiya kozmîk heye. 527 00:35:11,640 --> 00:35:14,480 Mmm. Hûn hemû milyaket in. Dizanim. 528 00:35:15,000 --> 00:35:16,400 Te çima wisa got? 529 00:35:16,480 --> 00:35:18,920 Di asansorê de asê mane? Min tu xilas kir. Detektîfek hewce ye? 530 00:35:20,280 --> 00:35:21,960 - Min yek dît. - Bi giranî? 531 00:35:22,040 --> 00:35:23,040 Erê. 532 00:35:23,440 --> 00:35:25,400 Birayê Îskender polîs e. 533 00:35:25,480 --> 00:35:27,440 Min hejmar da wî, ew li benda me ye. 534 00:35:27,520 --> 00:35:29,520 - Birayê wî? - Na, Îskender bi xwe. 535 00:35:29,640 --> 00:35:32,200 Wî got ku ew dixwaze fêm bike pirsgirêka me çêtir e. 536 00:35:32,280 --> 00:35:33,480 Ji kerema xwe, ji wî re xweş be. 537 00:35:33,960 --> 00:35:36,600 - Baş e, were, ew li ku ye? - Ne dûr. 538 00:35:37,000 --> 00:35:38,120 De em herin. 539 00:35:49,880 --> 00:35:51,640 Divê ew li vir be. 540 00:35:51,720 --> 00:35:55,840 Dema ku hûn wî nas bikin hûn ê jê hez bikin. Ew zilamek super xweş e. 541 00:35:55,960 --> 00:35:57,400 Mirovekî torê ye. 542 00:35:57,480 --> 00:35:59,960 Ew her kesî nas dike û li her derê Îzmîrê. 543 00:36:03,720 --> 00:36:05,120 Ha! Ew li wir e. 544 00:36:07,520 --> 00:36:09,200 - Îskender! - Mirov. 545 00:36:09,640 --> 00:36:11,040 Tu çawa yî kurê? 546 00:36:12,000 --> 00:36:14,800 Ez baş im lê... çi hat serê te? 547 00:36:15,120 --> 00:36:16,440 Oh, tiştek. 548 00:36:16,520 --> 00:36:18,960 Hevdîtinek bi octopusek feqîr re. 549 00:36:19,080 --> 00:36:21,520 Lê baş e, min diranê wî derxist. 550 00:36:21,640 --> 00:36:23,320 Were hundur. 551 00:36:23,440 --> 00:36:25,520 Mmm... na, danişîn di 16.30 de ye. 552 00:36:25,600 --> 00:36:27,400 Ev pêşbaziyek li dijî demê ye. 553 00:36:27,480 --> 00:36:28,720 Iskender ne beza ye. 554 00:36:28,800 --> 00:36:31,360 De were, min dîn neke. 555 00:36:31,440 --> 00:36:34,080 OK. Niştecîhek tîpîk a Îzmîrê. 556 00:36:34,880 --> 00:36:38,280 Birêz Iskender, hejmara telefonê û plaqeya ku me şandiye? 557 00:36:38,360 --> 00:36:41,000 Min ew şandin. Ew ê min agahdar bikin. De werin hundur. 558 00:36:41,440 --> 00:36:42,800 Binêre, ew lênêrîna wê dike. 559 00:36:42,880 --> 00:36:44,720 Werin em tenê roja wî xweş bikin. Paşê em ê herin. 560 00:36:44,800 --> 00:36:46,920 Na Fatîh. Ji kerema xwe na, Fatîh! 561 00:36:47,000 --> 00:36:48,640 Min bêriya te kiriye kur. 562 00:36:50,640 --> 00:36:51,760 Tu pir rast dibêjî. 563 00:36:51,840 --> 00:36:54,800 Ez bi salan li te difikirim. Bila ez we bidim nasîn. 564 00:36:57,560 --> 00:36:58,720 Ma hûn jî derya-fobîk in? 565 00:36:59,240 --> 00:37:00,400 Na, ne ew e. 566 00:37:02,080 --> 00:37:04,920 - Haydê. - Fatîh! Na, na... 567 00:37:05,000 --> 00:37:06,240 Li vir em li ser rê ne. 568 00:37:06,320 --> 00:37:08,880 OK? Kumru Xanim ji Stenbolê mêvana me ye. 569 00:37:08,960 --> 00:37:12,200 Bi xêr hatî, kêfxweş e. Çi navekî delal! 570 00:37:12,320 --> 00:37:13,920 - Bi navê teyrê... - Helbet. 571 00:37:14,000 --> 00:37:15,120 ne sandwîç. 572 00:37:15,760 --> 00:37:20,360 Li hember bedewiya kevokekê, sandwich çi ye? 573 00:37:20,440 --> 00:37:21,680 Were hundur. 574 00:37:21,800 --> 00:37:24,440 - Xwe rehet bike, rûne. - Baş e? Rûnê. 575 00:37:24,520 --> 00:37:28,040 Rûniþtin, rehet bibin. Kerem ke. Ma em ê pêşî vexwarinek vexwin? 576 00:37:28,120 --> 00:37:30,960 Birêz Iskender, dibe ku em pêşî biaxivin? 577 00:37:31,040 --> 00:37:33,080 Em ê biaxivin, lê bila pêşî vexwin. 578 00:37:33,160 --> 00:37:37,160 Bi vî rengî, jiyana we hêsantir diherike. 579 00:37:37,240 --> 00:37:40,080 Vekin. Rakî û qedeh hene. Di wê yekê de. 580 00:37:40,160 --> 00:37:41,200 Baş e. 581 00:37:45,480 --> 00:37:47,520 Li wir em diçin, û ... 582 00:37:48,640 --> 00:37:49,720 Ax... tu şeytanê pîr! 583 00:37:50,520 --> 00:37:52,360 Ez ê tenê wan li vir biçim. 584 00:38:15,240 --> 00:38:16,360 - Mmm. - Erê... 585 00:38:16,480 --> 00:38:18,640 Ma hûn wê hebanê vedixwin û dixwin? 586 00:38:18,720 --> 00:38:19,920 Li vir... ev ya te ye. 587 00:38:20,000 --> 00:38:22,040 - Li vir. - Badenoş! 588 00:38:22,120 --> 00:38:23,160 Wê bigire. 589 00:38:23,240 --> 00:38:25,400 Bihêle ez şûşeya te tijî bikim. 590 00:38:26,640 --> 00:38:27,880 Saxlemiya baş! 591 00:38:30,400 --> 00:38:32,560 Ma hûn nirxek top dixwazin di dawiya rojê de? 592 00:38:34,000 --> 00:38:37,240 Were, vexwe. Hizkirin! 593 00:39:05,520 --> 00:39:08,040 Fatih? Fatih! 594 00:39:09,640 --> 00:39:12,040 Ma hûn nefikirin ku em hatine hinekî pir dûr? 595 00:39:12,120 --> 00:39:13,200 Em li deryayê ne! 596 00:39:13,840 --> 00:39:15,400 Mmm... oh. 597 00:39:15,480 --> 00:39:17,640 Hûn dikarin bigirin deryaya xweş li vir. 598 00:39:17,720 --> 00:39:19,520 - Erê... - Birêz Iskender, 599 00:39:19,600 --> 00:39:22,320 çi li ser telefonê û hejmarên plaqeyê? 600 00:39:22,400 --> 00:39:25,680 Ma hûn kengî difikirin ku em dikarin wan bistînin? Em hinekî bi lez in. 601 00:39:25,760 --> 00:39:27,120 Baş e, bisekine. 602 00:39:28,960 --> 00:39:30,600 Ax, telefona min li ku ye? 603 00:39:32,320 --> 00:39:33,400 Ew ê wê bibîne. 604 00:39:35,440 --> 00:39:37,880 Erê! Nûçeyên ku em li bendê bûn ji bo hatiye. 605 00:39:38,600 --> 00:39:40,760 Bersiva ku hûn lê digerin, ciwanan. 606 00:39:44,640 --> 00:39:46,160 - Şevket. - Hû. 607 00:39:46,800 --> 00:39:48,880 - Gungoren. - Mm-hmm. 608 00:39:49,440 --> 00:39:50,560 Ew plaqeya wî ye. 609 00:39:56,720 --> 00:39:58,320 Ya ku em hewce ne ev e. 610 00:39:58,600 --> 00:40:02,560 Ji kerema xwe, min tenê pirsî ku ereb niha li ku bû. 611 00:40:02,640 --> 00:40:05,440 - OK, princess, em ê lênihêrin ... - Ji min re nebêje princess. 612 00:40:05,520 --> 00:40:07,560 Nawêre bêje tu ê lê bigirî. 613 00:40:07,640 --> 00:40:10,040 Wateya "ji bîr bike" li Îzmîrê axaftin. 614 00:40:10,160 --> 00:40:14,280 OK? Mafê muwekîlê min tê binpêkirin. Em hemû li vir çi dikin? 615 00:40:14,360 --> 00:40:16,320 Em vedigerin. Vê qeyikê bizivirîne! 616 00:40:16,440 --> 00:40:19,680 OK, ez ji wê hez dikim. Keçika dijwar. 617 00:40:21,400 --> 00:40:24,680 - Um... Ma hûn dikarin hinekî aram bibin? - Çima divê ez? 618 00:40:24,920 --> 00:40:26,200 Çima ez bêdeng bikim? 619 00:40:26,280 --> 00:40:29,240 Mêrik jina xwe dixapîne û ez li vir masiyan digirim! 620 00:40:29,320 --> 00:40:31,360 Hûn bawer in ku ew dixapîne li ser jina xwe. 621 00:40:31,440 --> 00:40:32,800 Em çawa dizanin ku ew bi rastî? 622 00:40:33,680 --> 00:40:35,880 Va ye, binêre, bila ez nîşanî we bidim. Temaşe bike. 623 00:40:36,720 --> 00:40:38,240 Te bi dizî wî kaset lêxist? 624 00:40:38,320 --> 00:40:41,080 Binêre, ew bi xanima xwe re dipeyive. Temaşe bike. 625 00:40:41,160 --> 00:40:42,480 Ew diyalog normal e. 626 00:40:42,560 --> 00:40:44,200 Ma tu nabînî? 627 00:40:44,280 --> 00:40:46,280 Ew jimareyek li ser kaxezê dinivîse? 628 00:40:46,360 --> 00:40:47,360 Hejmara Escort. 629 00:40:49,360 --> 00:40:51,600 Ez sond dixwim, ez meraq dikim gelo ew gengaz e. 630 00:40:51,680 --> 00:40:53,000 Li vir... 631 00:40:54,480 --> 00:40:56,800 Tu nizanî çiqas ji min re tê wateya. 632 00:40:56,920 --> 00:40:59,440 Karê min, her tişt girêdayî ye li ser vê dozê. 633 00:40:59,520 --> 00:41:00,800 Tu qet xem nake. 634 00:41:00,880 --> 00:41:03,760 Masîgirtin, xwarin, xewna deryayê... 635 00:41:03,840 --> 00:41:07,040 - Ew ê bi xezûrê xwe re biaxive - - Dario... Moreno. 636 00:41:08,080 --> 00:41:11,000 - Min lêvên wî xwend... "Dario Moreno." - Yanî? 637 00:41:12,160 --> 00:41:14,240 Kolana Dario Moreno! Rast? 638 00:41:15,880 --> 00:41:17,800 Dor lêdan! Qeyikê li dora xwe bizivirîne! 639 00:41:26,960 --> 00:41:29,080 Hêdî! 640 00:41:29,200 --> 00:41:31,440 Baş e, ez hêdî dibim. 641 00:41:32,000 --> 00:41:36,160 Belê... ne ewqas hêdî. Em ê wî winda bikin! Biçe ser wê, here! 642 00:41:36,280 --> 00:41:38,880 Ez niha nizanim çi bikim, tu çima ajotinê nakî? 643 00:41:39,320 --> 00:41:41,560 - Ez nikarim. - Dûv re ajotina li paş kursiyê rawestîne. 644 00:41:41,640 --> 00:41:42,840 Ez zanim ajotinê... 645 00:41:42,920 --> 00:41:44,440 Octopus. Ne yek... 646 00:41:44,520 --> 00:41:47,400 - Zêde pir şox. - Wî çi got? 647 00:41:47,920 --> 00:41:49,960 Painkiller plus alkol. 648 00:41:50,040 --> 00:41:51,760 Nizane çi dibêje. 649 00:41:56,080 --> 00:41:57,360 Hûn çi dikin? 650 00:41:57,440 --> 00:42:00,080 Çar, heft, heşt. Bêhna xwe hildin û dûvre jî derxin. 651 00:42:01,080 --> 00:42:03,320 - Biçe ber çira sor, here! Fatih! - OK. 652 00:42:03,440 --> 00:42:05,600 - OK. - Fatîh! 653 00:42:06,280 --> 00:42:08,400 Hêdî. 654 00:42:08,520 --> 00:42:11,040 Hûn dikarin alîkariya wî bikin? Ew li serê xwe dixe. 655 00:42:14,720 --> 00:42:16,640 Tu çi dikî Kumru? 656 00:42:16,720 --> 00:42:19,480 Ma ez çi dikim? 657 00:42:22,720 --> 00:42:24,320 Sandwich Cheese bi ketchup. 658 00:42:30,000 --> 00:42:32,320 - Bisekine, ez ê bi te re bêm. - Li ser otomobîlê? 659 00:42:33,320 --> 00:42:34,720 Îskender... 660 00:42:34,800 --> 00:42:37,800 Ger polîs xuya bike, ji wan re bêje em ê di du deqeyan de vegerin. 661 00:42:37,880 --> 00:42:39,280 Heval çêtirîn in, ne? 662 00:42:39,360 --> 00:42:40,440 Bêsînor. 663 00:42:45,520 --> 00:42:47,080 Ezê gazî te bikim. Ez niha mijûl im. 664 00:42:47,160 --> 00:42:49,800 - Te erebeyek dît? - Ezê yekî bibînim, xem neke. 665 00:42:49,880 --> 00:42:53,200 - Ger te tenê bistirê. - Ez te nabihîsim. Ezê gazî te bikim. 666 00:42:56,880 --> 00:42:58,200 Bibore... 667 00:42:59,080 --> 00:43:00,360 Bibore. Bibûre. 668 00:43:04,200 --> 00:43:05,320 Hands! 669 00:43:05,920 --> 00:43:07,760 Bibore, em dikarin tenê... biborin. 670 00:43:11,320 --> 00:43:13,280 Hûn çi dikin? Tinazên xwe nekin. 671 00:43:13,360 --> 00:43:15,600 - Ez hewl didim ku xwe bigihînim hev. - Em ê wî winda bikin. 672 00:43:15,720 --> 00:43:17,640 - Bihêle ez biçim! - Sêvketê bibîne. 673 00:43:19,640 --> 00:43:21,480 - Tu baş direqisî. - Tu tinaz neke! 674 00:43:21,560 --> 00:43:22,680 Êdî bes e. 675 00:43:24,320 --> 00:43:25,360 Êdî bes e. 676 00:43:27,600 --> 00:43:28,840 Ax... 677 00:43:29,360 --> 00:43:31,280 Fatih... 678 00:43:31,960 --> 00:43:33,080 Ax... 679 00:43:35,440 --> 00:43:36,720 Ka em bi wî awayî herin. 680 00:43:42,160 --> 00:43:43,200 Fatih! 681 00:43:57,760 --> 00:43:59,240 Şevket... 682 00:43:59,320 --> 00:44:02,160 - Ew diçe! - Ez hejandim. Li me biborin. 683 00:44:10,880 --> 00:44:13,040 - Haydê. - Qet nabe. 684 00:44:13,120 --> 00:44:15,240 Ez bimirim çêtir e ku bikevim nav wî tiştî. 685 00:44:15,320 --> 00:44:16,480 Wê demê em ê çi bikin? 686 00:44:19,240 --> 00:44:21,080 Divê em hilkişin. Haydê! 687 00:44:31,640 --> 00:44:33,800 Kumru... ji bo vê pir germ e. 688 00:44:33,920 --> 00:44:35,800 Diviyabû me asansor hildaba. 689 00:44:36,240 --> 00:44:37,680 Ez naxwazim ciwan bimirim. 690 00:44:39,440 --> 00:44:41,280 Em ê tu carî bi ser nekevin! 691 00:44:41,840 --> 00:44:46,600 Min hemû jiyana xwe derbas kir neçar e ku bi xortên wek wî re mijûl bibe. 692 00:44:46,680 --> 00:44:49,400 Ez ji Îzmîrê wesîleyek bernadim ji min birevin. 693 00:44:49,480 --> 00:44:50,480 Ev nabe. 694 00:45:03,360 --> 00:45:04,560 Ew çûn. 695 00:45:14,400 --> 00:45:15,640 Em ê wan bibînin. 696 00:45:16,360 --> 00:45:17,400 Dilnigeran nebe. 697 00:45:19,960 --> 00:45:21,120 Bila ez telefonî Îskender bikim. 698 00:46:30,160 --> 00:46:31,360 Tu stranan dinivîsî? 699 00:46:31,600 --> 00:46:35,600 - Na... ez tenê, tu dizanî, nojdar im. - Mmm. 700 00:46:41,080 --> 00:46:43,160 Divê ez ji bo yek tiştî deynê Îzmîrê bidim. 701 00:46:43,960 --> 00:46:46,840 Ji bo jinek bi serê xwe pir cûda ye. 702 00:46:47,160 --> 00:46:49,000 - Kes te aciz nake. - Fatîh dikene. 703 00:46:50,200 --> 00:46:52,360 Ji ber vê yekê, bajar di dawiyê de ye Serketina we, paşê? 704 00:46:53,040 --> 00:46:54,040 Tenê yek tişt. 705 00:46:55,400 --> 00:46:56,400 OK. 706 00:46:57,560 --> 00:46:58,560 Ew... 707 00:46:59,840 --> 00:47:01,600 - Tu vê yekê dixwazî? - Erê. 708 00:47:02,960 --> 00:47:05,240 Ew ê erebeyê bidin me di deh deqeyan de. 709 00:47:05,360 --> 00:47:07,240 Xwezî xort heval bûn. Vir. 710 00:47:07,760 --> 00:47:09,600 Divê hûn nebin. Min ê bikira. 711 00:47:09,680 --> 00:47:12,400 Qet. Herçi jî ev ji ber min e. 712 00:47:12,480 --> 00:47:13,720 Otomobîl tê kişandin. 713 00:47:14,480 --> 00:47:16,360 Diviyabû tu heta vir bihata. 714 00:47:16,840 --> 00:47:20,040 Bibore, jina ciwan. Min hemû planên te pûç kir. 715 00:47:20,120 --> 00:47:21,920 Oh... bi rastî ne sûcê te ye. 716 00:47:22,000 --> 00:47:24,240 - Îzmîr bi min diket. - Mm-hmm. 717 00:47:24,320 --> 00:47:27,400 Ax... bi awayê, min peyivî ji xezûrê min re. 718 00:47:27,480 --> 00:47:30,240 Min jê re got bila hay jê hebe... plakaya lîsansê, tiştek. 719 00:47:30,320 --> 00:47:31,600 Wî çi got? 720 00:47:31,680 --> 00:47:34,200 Wî tiştek li ser got Qanûna Parastina Daneyên Kesane. 721 00:47:34,280 --> 00:47:36,560 Min jê re got bila min neqeherîne û lê miqate bin. 722 00:47:37,040 --> 00:47:39,640 Wî got ku saet di du û nîvan de ... sê. 723 00:47:39,720 --> 00:47:41,520 Baş e, ji ber vê yekê îhtîmalek heye. 724 00:47:43,400 --> 00:47:46,080 - Birayê te? - Min ev ji bîr kir. 725 00:47:46,160 --> 00:47:48,560 Ez îşev diçim dawetekê. 726 00:47:48,640 --> 00:47:49,960 Daweta kê? 727 00:47:50,040 --> 00:47:52,000 Meltem. Keça hevalekî. 728 00:47:52,880 --> 00:47:56,040 Slav? Erê, baş e, em wisa hêvî bikin ... 729 00:47:56,120 --> 00:47:58,320 Ew dawet Hale ye û Sêvket diçin. 730 00:47:58,400 --> 00:48:00,640 Mîna daweta gund e. Her kes diçin. 731 00:48:03,560 --> 00:48:06,880 Em çawa dizanin ku ew heman Meltem e? Dibe ku ew Meltemek cuda ye. 732 00:48:07,800 --> 00:48:09,520 - Îskender? - Mmm. 733 00:48:09,600 --> 00:48:10,800 Navê zavê çi ye? 734 00:48:13,480 --> 00:48:14,560 Mert. 735 00:48:23,600 --> 00:48:24,760 OK. 736 00:48:25,240 --> 00:48:27,840 Em ê biçin serdana dayê heta ku em xeberekê bibihîzin. 737 00:48:27,960 --> 00:48:31,960 Piştî ku em nûçeyê dibihîzin, emê herin pey Sêvketê... 738 00:48:32,040 --> 00:48:33,560 paşê ber bi dadgehê, 739 00:48:33,680 --> 00:48:35,600 paşê ber bi balafirgehê. 740 00:48:36,400 --> 00:48:38,240 Rast e, ev bernameya me ya nû ye. 741 00:48:39,360 --> 00:48:41,120 Hûn çi bûn? Rêveberek? 742 00:48:41,200 --> 00:48:43,680 - E.A.R.D.. - E.A.R.D.... mmm. 743 00:48:44,600 --> 00:48:45,880 Hûn difikirin ku ez çi me? 744 00:48:46,920 --> 00:48:49,200 Nizanim. Ma hûn dixwazin fêr bibin? 745 00:48:49,520 --> 00:48:50,680 Ma em niha dikarin fêr bibin? 746 00:48:50,800 --> 00:48:53,960 Pir hêsan e. Hûn tenê ceribandinek bikin. Telefona xwe bide min. 747 00:48:54,040 --> 00:48:55,120 OK... 748 00:48:58,040 --> 00:49:02,360 Baş e... bersiva van pirsan bide. 749 00:49:03,480 --> 00:49:04,560 OK. 750 00:49:06,320 --> 00:49:07,480 Mmm. 751 00:49:10,560 --> 00:49:11,560 TEST KARAKTER 752 00:49:11,640 --> 00:49:13,720 EZ TÊKOŞÎNA XWE NASÎNIM. ERÊ-NA 753 00:49:13,800 --> 00:49:15,680 EZ JI BÛYERÊN ZINDÎ Û TELEQE DIDIM. ERÊ-NA 754 00:49:34,040 --> 00:49:37,040 EZ TÊKOŞÎNA XWE BIDIM HESTÊN DEMA ku ez ji yekî hez dikim. ERÊ-NA 755 00:49:37,120 --> 00:49:38,960 EZ HEVALÊN NÛ DIKIM. BELÊ NA. 756 00:49:47,040 --> 00:49:48,440 HÊŞÊ MIN BI ZÛ DIGUHERE. ERÊ-NA 757 00:49:48,520 --> 00:49:49,800 ENCAMÊ DÎTIN 758 00:49:49,880 --> 00:49:51,880 Ha. Erê... welî. 759 00:49:52,760 --> 00:49:55,680 I.L.F.D. bê guman. 760 00:49:57,120 --> 00:49:59,160 Çima, çi xelet e? Ma xerab e, I.L.F.D.? 761 00:49:59,240 --> 00:50:03,120 Ne xirab e, em bêjin zirara wan e ji çêkirina wan e. 762 00:50:04,000 --> 00:50:07,680 Ji sedî yek nifûsê, lê mohra xwe li dinyayê bihêlin. 763 00:50:07,760 --> 00:50:09,080 Ger ew vekin. 764 00:50:09,200 --> 00:50:10,800 Intuitive, prensîb. 765 00:50:10,920 --> 00:50:12,760 Ji îhtîmala ku zêdetir meraqkirî. 766 00:50:12,840 --> 00:50:14,080 Passionate, afirîner. 767 00:50:14,160 --> 00:50:18,160 Mmm, afirîneriyê winda bûye ji ber ku ew nikarin biçin li ser dikê ji tirsa riswabûnê. 768 00:50:21,480 --> 00:50:23,720 Ma hûn hîn jî difikirin ku ew wekî horoscope ye? 769 00:50:24,680 --> 00:50:26,040 ya te çi ye? Ka em lê binêrin. 770 00:50:26,840 --> 00:50:27,840 E.A.R.D. 771 00:50:28,240 --> 00:50:29,360 E.A.R.D. 772 00:50:29,440 --> 00:50:34,760 Ezê ji te re bêjim. Disîplîn, pêbawer, dilsoz, biryardar, dilsoz. 773 00:50:35,320 --> 00:50:36,640 Serhişk, serhişk. 774 00:50:37,320 --> 00:50:38,600 Darizandin. 775 00:50:39,680 --> 00:50:41,200 Tu ji ber sedemekê parêzer î. 776 00:50:42,120 --> 00:50:45,560 Û hûn? Tu çi yî? 777 00:50:45,680 --> 00:50:48,720 "Otomobîla kirê" an muzîkjen? Kîjan? 778 00:50:49,520 --> 00:50:51,200 Bi bavê min re pirsgirêkek asayî ye. 779 00:50:51,600 --> 00:50:53,320 Ew qet cîh nade min ku ez nefesê bigirim. 780 00:50:53,440 --> 00:50:56,920 Dema ku şirketek heye çi stran dibêje li wir, rast? 781 00:50:57,280 --> 00:50:58,360 Tam. 782 00:50:59,960 --> 00:51:02,920 Ez hest dikim ku dev jê berdim, lê ... em bibînin. 783 00:51:04,360 --> 00:51:07,480 Lêbelê xweş e. Ev tengahiyên ku ez hêvî dikim. 784 00:51:12,200 --> 00:51:13,640 Min bavê xwe winda kir. 785 00:51:15,920 --> 00:51:17,720 - Bibûre. - Sipas ji were. 786 00:51:19,560 --> 00:51:20,920 Ev panzdeh sal in. 787 00:51:23,240 --> 00:51:24,480 Ez hê jî bêriya wî dikim. 788 00:51:26,320 --> 00:51:29,320 Dîsa jî dixwest ku ew li vir bûya ... berdewam nalîn. 789 00:51:35,360 --> 00:51:36,720 Ez gelek bavo distînim. 790 00:51:37,640 --> 00:51:39,200 Tu tune, ev xemgîn e. 791 00:51:40,360 --> 00:51:42,160 Lê ew herdu jî wekî xirab bi dawî dibin. 792 00:51:42,680 --> 00:51:44,760 Ma tu carî dev ji nivîsandina stranan berdidî? 793 00:51:44,840 --> 00:51:48,480 Oh, min nedixwest ku ew qafiye bike, bi rastî, ew tenê ji min re hat ... 794 00:51:48,560 --> 00:51:50,760 - Ax! - Hey. 795 00:51:52,200 --> 00:51:54,920 - Tu bi çi dikenî? - Bibûre. Tu baş î? 796 00:51:55,000 --> 00:51:57,360 Were vir. Ez bibore, lê ev henek bû. 797 00:52:09,120 --> 00:52:10,560 Otomobîl amade ye. 798 00:52:10,640 --> 00:52:12,760 Em... OK. 799 00:52:12,840 --> 00:52:14,000 Erê... 800 00:52:14,760 --> 00:52:16,840 Em ê te berdin ku derê? 801 00:52:16,960 --> 00:52:20,080 Li tu derê bira. Ez berpirsiyar im, dem. 802 00:52:20,160 --> 00:52:21,720 Min ji we re got. 803 00:52:22,880 --> 00:52:25,320 Otomobîla kirê, Xanim Kumru muwekîlê me ye. 804 00:52:25,640 --> 00:52:28,320 Welê, hûn dizanin, ger ez we aciz bikim ... 805 00:52:28,440 --> 00:52:31,240 Erê... Na. Qet nebe. 806 00:52:32,480 --> 00:52:34,640 - Haydê. - Baş e, erê, em tên. 807 00:52:36,760 --> 00:52:38,120 Min pere ji bo çayê hişt. 808 00:52:43,640 --> 00:52:45,440 Ma ne diviyabû ku tu Boyoz bikira? 809 00:52:45,520 --> 00:52:46,680 Ji bîr bike. 810 00:52:48,040 --> 00:52:50,680 Em dikarin hinekan bigirin, Îskender dikarin di erebeyê de bisekinin. 811 00:52:50,760 --> 00:52:52,920 Di nav demê de û li derve. Hûn çi difikirin? 812 00:52:54,520 --> 00:52:56,160 Na, li saeta xwe nenêre. 813 00:52:56,680 --> 00:53:00,040 Ma tê bîra te 15-deqqe valahiya ku we di bernameya xwe de hiştiye? 814 00:53:00,120 --> 00:53:02,000 Em ê di wê valahiyê de biqedin, soz. 815 00:53:04,120 --> 00:53:06,360 - Ev peymanek e. - Ev peymanek e. 816 00:53:10,640 --> 00:53:13,080 - Sipas ji were. - Rica dikim. 817 00:53:22,840 --> 00:53:24,040 Ev Boyoz ji bo kê ne? 818 00:53:25,000 --> 00:53:26,240 Dorûk ji min pirsî. 819 00:53:27,320 --> 00:53:28,640 Hevalê te, ez difikirim. 820 00:53:30,000 --> 00:53:32,160 Na... rahênerê jiyana min. 821 00:53:32,600 --> 00:53:33,800 Halla navdaran? 822 00:53:35,440 --> 00:53:37,440 Yanî ez di bingeh de rahênerê jiyanê ye. 823 00:53:37,560 --> 00:53:41,120 Ew rêwerzan dide min gava ku ez riya xwe an tiştek winda bikim. 824 00:53:43,280 --> 00:53:45,160 Dixuye ku hûn riya xwe pir winda dikin. 825 00:53:58,280 --> 00:53:59,400 Başin? 826 00:54:01,400 --> 00:54:02,480 Belê... 827 00:54:04,800 --> 00:54:05,960 Kumru? 828 00:54:06,480 --> 00:54:08,040 Tu li vir çi dikî? 829 00:54:09,680 --> 00:54:10,960 Gulcem. 830 00:54:11,520 --> 00:54:14,720 - Surprîz! - Ya Xwedayê min, çiqas ecêb e! 831 00:54:14,800 --> 00:54:16,480 Tu li vir çi dikî? 832 00:54:16,560 --> 00:54:18,720 Erê, hûn dizanin ... 833 00:54:18,800 --> 00:54:20,120 Doza te li Stenbolê hebû, 834 00:54:20,200 --> 00:54:22,480 lê tu diçûyî ji bo dawetê, rast? 835 00:54:22,560 --> 00:54:24,720 - Serdana sosret, rast? - Tu keçik. 836 00:54:24,800 --> 00:54:26,800 Ez bi Burcus re rûniştim ... 837 00:54:26,880 --> 00:54:29,800 Min tu dît, lê ez fikirîm ne mimkun bû. 838 00:54:29,880 --> 00:54:31,320 Tesadûfeke wisa. 839 00:54:31,400 --> 00:54:34,600 ne wisa ye? şans çi ne? Ev mîrzayê delal kî ye? 840 00:54:35,200 --> 00:54:36,760 Ez Fatîh im, bi nasîna te kêfxweş bûm. 841 00:54:36,840 --> 00:54:39,520 Hûn jî herwisa. Ez Gulcem im. Ma tu tê dawetê... 842 00:54:39,600 --> 00:54:42,560 Na, ez ji bo dozê li vir im. 843 00:54:42,920 --> 00:54:43,880 Oh, çi doz? 844 00:54:43,960 --> 00:54:47,240 Ji ber ku ez li vir bûm, min fikir kir ku ez lênêrim hin karsaziya ofîsê. 845 00:54:47,320 --> 00:54:49,520 Fatîh di her tiştî de alîkariya min kir. 846 00:54:49,640 --> 00:54:51,480 Em tenê li ser perçebûnê bûn. 847 00:54:51,560 --> 00:54:54,440 - Ango, te tiştek plan kiriye? - Na Mm-hmm. 848 00:54:54,520 --> 00:54:56,240 Keçê, diviya te gazî min bikira. 849 00:54:56,320 --> 00:54:58,160 Ez dizanim, lê ez di nav lezek wusa de bûm ... 850 00:54:58,280 --> 00:55:00,120 Ez ê hevalên xwe biterikînim, û ez ê vegerim. 851 00:55:00,240 --> 00:55:02,200 Na ne ji bo min. 852 00:55:02,320 --> 00:55:06,360 De were, ez ji hêsiran bêzar im bi hevalê berê yê Burcus re rastî. 853 00:55:06,440 --> 00:55:08,600 Ez westiyam. Ji kerema xwe planên xwe xera nekin. 854 00:55:08,720 --> 00:55:12,720 Nabe, ew min ji wê derdixe. Ez bêzar im, baş e? Du saniye, OK? 855 00:55:14,920 --> 00:55:15,960 Em qelandî ne. 856 00:55:16,840 --> 00:55:19,520 - Çi qewimî? - Daweta ku Halê û Sêvket 857 00:55:19,600 --> 00:55:21,080 û Iskender jî diçin. 858 00:55:21,160 --> 00:55:22,480 Meltem û Mert dikin? 859 00:55:22,600 --> 00:55:24,000 Erê, û Meltem hevala min e. 860 00:55:24,440 --> 00:55:26,000 Oh, ew jî hevala te ye? 861 00:55:26,600 --> 00:55:28,560 Ew hevala min û Gulcem a hevpar e. 862 00:55:28,640 --> 00:55:30,800 Min jê re got karê min heye û ez nikarim werim. 863 00:55:32,320 --> 00:55:34,120 Peyama we çawa bû? 864 00:55:34,800 --> 00:55:38,080 Stable, rast, pêbawer? 865 00:55:38,200 --> 00:55:42,120 Tu rê tune ku ez ji vê yekê derkevim. Divê ez îşev herim dawetê. 866 00:55:43,560 --> 00:55:45,480 Yanî em di şeş û sîh de neqedînin? 867 00:55:45,560 --> 00:55:48,760 Plan ev e: Ez ê ji Gulcem xilas bibim. 868 00:55:48,840 --> 00:55:49,960 Em diçin û cilekê dikirin. 869 00:55:50,640 --> 00:55:53,480 Paşê em diçin ba diya min, paşê ber bi dadgehê. 870 00:55:53,560 --> 00:55:55,640 Paşê êvarê diçin dawetê. 871 00:55:55,720 --> 00:55:58,640 Û balafira dawîn vegeriya Stenbolê. Ev plana me ya nû ye. 872 00:55:58,720 --> 00:55:59,800 Hûn dikarin li Îzmîrê bimînin? 873 00:56:02,160 --> 00:56:03,400 Ew tenê ramanek e ... 874 00:56:03,760 --> 00:56:05,640 Li vir ez im. 875 00:56:05,720 --> 00:56:07,560 - Gulcem, me planên te biguherîne. - Hû... 876 00:56:07,640 --> 00:56:09,760 lê planên me jî hinekî guherî. 877 00:56:09,880 --> 00:56:12,440 Nasekî Fatîh bi me re heye, tiştek derket. 878 00:56:12,520 --> 00:56:16,200 Ew ê min bavêjin ber diya min. Ez ê îşev te di dawetê de bibînim, baş e? 879 00:56:16,320 --> 00:56:19,920 Ez ê bi te re bêm, delal. Ez bêriya Xalê Gonûl dikim, ez ê tev li we bibim. 880 00:56:22,160 --> 00:56:26,520 Lê, hûn dizanin, eger hûn bixwazin ku ez bi hev re tenê bimînim, wê gavê ez dibînim... 881 00:56:28,280 --> 00:56:29,280 Na... 882 00:56:30,320 --> 00:56:32,800 - Belê... - Na. 883 00:56:33,680 --> 00:56:36,440 Erê... emê herin? OK? 884 00:56:36,520 --> 00:56:37,560 Vî alî. 885 00:56:39,400 --> 00:56:40,920 Baş e... em herin. 886 00:56:42,760 --> 00:56:45,320 Divê ez telefonê bikim. Ez ê te li erebeyê bibînim. 887 00:56:45,400 --> 00:56:46,400 Mm-hmm. 888 00:56:50,160 --> 00:56:52,600 Te ew li ku dît? Ew spehî ye. 889 00:56:53,160 --> 00:56:54,480 Tenê hevalek. 890 00:56:54,800 --> 00:56:59,040 Ew tijî enerjî ye, û mebesta min en-er-gy. Şêrîn. 891 00:56:59,120 --> 00:57:00,600 Gulcem tu ê dev jê berde? 892 00:57:00,680 --> 00:57:02,280 Erê, heke hûn ne ... 893 00:57:02,360 --> 00:57:04,880 Ez ê wî ji destên te derxim da ku ew winda nebe. 894 00:57:05,480 --> 00:57:07,320 Çi qewimî? Ma hûn lal in? 895 00:57:08,240 --> 00:57:12,240 OK. Ez henekê xwe dikim, ez dest nadim wî. 896 00:57:13,880 --> 00:57:16,560 Ji kerema xwe bîskekê raweste û guhdarî bike. 897 00:57:16,640 --> 00:57:18,640 Binêre, ez ê werim. OK? 898 00:57:18,720 --> 00:57:21,600 Ez ê bi Sînan re hevdîtinê bikim û ez niha lênêrîna otomobîlê dikim. 899 00:57:21,680 --> 00:57:23,560 Tenê saetekê gazî min neke, baş e? 900 00:57:23,640 --> 00:57:25,280 Demekê bide min. ez daliqînim. 901 00:57:26,280 --> 00:57:27,480 Çi qewimî? 902 00:57:27,560 --> 00:57:30,240 Me bernedin. Bi we re hin karsaziyek lezgîn heye. 903 00:57:30,320 --> 00:57:32,600 - Ew çi ye? - Hîn jî xwediyê wê vana yî? 904 00:57:32,680 --> 00:57:34,600 Oh, ew teqawît e. Li malê bêhnvedanê ye. 905 00:57:34,680 --> 00:57:37,360 - OK. Tu dizanî daweta ku tu diçî? - Hû. 906 00:57:37,440 --> 00:57:38,440 Kumru jî diçe. 907 00:57:38,520 --> 00:57:40,320 Tu Kumruyê di erebeya min de bikî. 908 00:57:40,400 --> 00:57:44,160 - Û ez ê bi vana te herim Bodrumê, baş e? - Belê, tu dizanî dibe ku bişkê. 909 00:57:44,240 --> 00:57:45,880 - Ez ê paşê bêjim. - Hey Gulcem. 910 00:57:45,960 --> 00:57:47,040 Huh. 911 00:57:47,120 --> 00:57:48,400 - Hevalê Kumru... - Kêfxweş. 912 00:57:48,480 --> 00:57:49,760 Birêz Iskender. 913 00:57:49,840 --> 00:57:51,400 - Bi dîtina ve kêfxweşim. - Hûn jî herwisa. 914 00:57:51,480 --> 00:57:53,160 - Emê li tirimbêlê siwar bibin? - OK! 915 00:57:53,240 --> 00:57:54,920 - Berdewam bike. - Sipas ji were. 916 00:58:03,840 --> 00:58:07,600 Diya min li Karantina ye. Wê ji me xwest ku em wê berhev bikin. 917 00:58:09,560 --> 00:58:11,720 OK. 918 00:58:18,440 --> 00:58:21,920 Pavyona ku Yıldız Tilbe tê de ye hat dîtin li cihekî li vir e. 919 00:58:22,040 --> 00:58:25,240 - Li vir e? - Ev der derekê ye. 920 00:58:26,640 --> 00:58:28,160 Şevekê, gava wê stran digotin, 921 00:58:28,240 --> 00:58:30,440 Sezen Aksu hat ku li performansa wê guhdarî bike. 922 00:58:30,520 --> 00:58:32,520 Lê wê jixwe qedandibû. 923 00:58:32,600 --> 00:58:34,880 Ew pir xemgîn bû û meraq kir ku çi bike. 924 00:58:34,960 --> 00:58:38,680 Wê gavê, ew Sezen dibîne diçû serşokê. 925 00:58:39,120 --> 00:58:40,360 Ji ber vê yekê ew li pey wî diçe û dibêje: 926 00:58:40,440 --> 00:58:42,720 ''Ez li benda te bûm. Carekê li min guhdarî bike.’’ 927 00:58:42,800 --> 00:58:46,200 Sezen gelek matmayî maye, lê dibêje, "baş". 928 00:58:46,280 --> 00:58:49,600 Ew derdixe sehneyê û performansê dike. 929 00:58:49,680 --> 00:58:52,880 Sezen guhdarî dike û diqede wê dibirin Stenbolê. 930 00:58:52,960 --> 00:58:55,040 Û yên mayî jî dîrok e. 931 00:58:56,200 --> 00:58:57,720 Bextê ecêb, bi rastî. 932 00:59:00,160 --> 00:59:01,760 Iskender, te tiştek bihîstiye? 933 00:59:02,240 --> 00:59:04,000 Mmm, bila ez kontrol bikim. 934 00:59:05,480 --> 00:59:07,040 No. 935 00:59:46,160 --> 00:59:47,800 Ew diya min li wir e. 936 00:59:48,960 --> 00:59:51,360 Li wir xanimek heye bi serê xwe, ew ew e? 937 00:59:51,440 --> 00:59:53,040 Mm-hmm. Ew ew e. 938 00:59:53,120 --> 00:59:54,480 Ez ê herim wê bînim. 939 00:59:54,560 --> 00:59:56,040 Xem neke, ez ê telefonî wê bikim. 940 00:59:56,120 --> 00:59:58,200 Baş e, min sandal li xwe kiriye. 941 00:59:58,280 --> 01:00:00,720 Ezê bi te re bêm. Navê diya te çi ye? 942 01:00:00,800 --> 01:00:02,000 Gonul. 943 01:00:02,080 --> 01:00:04,400 Bullsye. 944 01:00:08,800 --> 01:00:12,720 Xalê Gonul! 945 01:00:12,800 --> 01:00:14,680 Ax Gulcem! 946 01:00:15,600 --> 01:00:17,040 Keçê tu ji ku hatî? 947 01:00:17,120 --> 01:00:19,720 Min Kumru li Alsancakê qetil kir û sosretiya wê xera kir. 948 01:00:21,280 --> 01:00:22,800 Xanim, rêzên min. 949 01:00:23,840 --> 01:00:25,080 Navê min Îskender e. 950 01:00:26,000 --> 01:00:27,000 - Gonul. - Gonul. 951 01:00:27,160 --> 01:00:30,440 - Min jixwe fêhm kir. -Tu pir dilovan î birêz Îskender. 952 01:00:41,120 --> 01:00:42,360 Tiştek xelet e? 953 01:00:43,920 --> 01:00:44,920 Ez difikirim ku heye. 954 01:00:47,800 --> 01:00:48,880 Bavê min li vir wefat kir. 955 01:00:53,000 --> 01:00:54,880 Dema ez ciwan bûm em gelek geriyan. 956 01:00:56,920 --> 01:00:58,720 Ji bo hikûmetê kar dikir. 957 01:00:58,800 --> 01:00:59,920 Dayik ji vir e. 958 01:01:01,680 --> 01:01:03,240 Wê xwest em derbasî Îzmîrê bibin. 959 01:01:04,520 --> 01:01:07,000 Wî gelek caran ji bo veguhestinê xwest. 960 01:01:08,920 --> 01:01:10,080 Û paşê wî ew girt. 961 01:01:12,480 --> 01:01:15,240 Rasterast, hin kes bi wî ve mijûl bû. 962 01:01:18,240 --> 01:01:19,440 Ji Îzmîrê... 963 01:01:19,920 --> 01:01:22,600 bi nefret, ne evînê... ez dibêjim. 964 01:01:26,640 --> 01:01:28,960 Bavê min bi îxracatê sûcdar kirin. 965 01:01:31,160 --> 01:01:32,760 Bavê min doz qezenc kir. 966 01:01:34,120 --> 01:01:36,560 Wî bi ser ket, lê ew qet nebû dîsa heman mirovî. 967 01:01:38,560 --> 01:01:39,800 Û paşê ... 968 01:01:49,480 --> 01:01:51,080 Em du mehan li vir man. 969 01:01:55,040 --> 01:01:57,720 - Berê Nexweşxaneya Dewletê ya Urlayê bû. - Mmm. 970 01:02:03,160 --> 01:02:04,480 Ez qet ji bîr nakim. 971 01:02:05,640 --> 01:02:07,880 Rojekê, em ji wan derenceyan daketin jêr. 972 01:02:09,000 --> 01:02:11,360 Lê bavo bi rastî giraniya xwe winda kiribû. 973 01:02:11,440 --> 01:02:12,720 Ew pir piçûk bû. 974 01:02:13,360 --> 01:02:14,720 Dawî diyar bû. 975 01:02:15,480 --> 01:02:19,000 Min destê wî girt. Germ bû. Ewqas germ. 976 01:02:19,800 --> 01:02:22,440 Min nihêrî û keniya. 977 01:02:24,560 --> 01:02:25,760 Wî dîsa keniya. 978 01:02:28,320 --> 01:02:31,560 Wî got: "Tu jî wek min î, pitik, lê wek min nebe, baş e? 979 01:02:33,760 --> 01:02:35,800 Jiyan pêl û bahoz e... 980 01:02:36,680 --> 01:02:38,080 lê tu diçî. 981 01:02:40,600 --> 01:02:42,480 Û ji tiştekî netirsin." 982 01:02:47,800 --> 01:02:49,200 Û hefteya pêş ... 983 01:03:03,720 --> 01:03:04,880 Li vir mir. 984 01:03:08,040 --> 01:03:09,760 Û diya min avjeniyê dikir. 985 01:03:10,920 --> 01:03:13,560 Di meha Nîsanê û meha Mijdarê de, navnîşana min her tim yek e. 986 01:03:13,640 --> 01:03:15,960 Qet naguhere. Bendera Narlidere. 987 01:03:16,040 --> 01:03:18,240 - Qeyikeke min a biçûk jî heye, tu dizanî? - Bi rastî? 988 01:03:18,320 --> 01:03:19,560 Jê re dibêjin "Bêrîkirin". 989 01:03:19,640 --> 01:03:21,600 Eynî qeyikê Tanju Okans. 990 01:03:23,680 --> 01:03:24,920 My baby. 991 01:03:25,360 --> 01:03:26,840 Sweetheart. 992 01:03:26,920 --> 01:03:28,320 Merheba, delalê min. 993 01:03:28,400 --> 01:03:30,320 - Silav dayê. - Oh, hembêzek xweş. 994 01:03:30,960 --> 01:03:32,840 Fatîh, hevalê min. 995 01:03:32,920 --> 01:03:34,400 Merheba, delal. 996 01:03:34,480 --> 01:03:35,560 Slav. 997 01:03:35,640 --> 01:03:36,920 - Erê... tu biçe. - Bila. 998 01:03:38,120 --> 01:03:40,760 - Şîyar bûn. - Ez li pêşiyê gêj dibim. 999 01:03:40,840 --> 01:03:41,880 Ji kengî ve, dayê? 1000 01:03:42,800 --> 01:03:45,360 - Ji bo demekê, tenê li pêş. - Ji kerema xwe ve. 1001 01:03:45,440 --> 01:03:48,640 - were vir rûne. - Dayê, tenê deqeyekê were vir. 1002 01:03:49,480 --> 01:03:51,760 Ez îşev diçim dawetekê û ji min re cil divê. 1003 01:03:51,840 --> 01:03:53,360 Lê ji Gulcem re nebêje. 1004 01:03:53,440 --> 01:03:55,160 Baş e, em ê yek li malê bibînin. 1005 01:03:55,240 --> 01:03:57,480 Ew ji bo dawetekê ye! Em çawa dikarin yek li malê bibînin? 1006 01:03:57,560 --> 01:03:59,880 Baş e, em ê lênihêrin. 1007 01:03:59,960 --> 01:04:02,400 - De were, keça min a delal. - Li vir tu... 1008 01:04:02,480 --> 01:04:03,520 Keçika bedew. 1009 01:04:05,680 --> 01:04:09,400 - Oh, spas ji bo tengahiya we. - Bo min serbilindîye. Ma her kes baş e? 1010 01:04:16,960 --> 01:04:19,080 Tu çi dikî, Birêz Iskender? 1011 01:04:19,200 --> 01:04:23,160 Ji karsaziya otomobîlê teqawît bû, lê di dilê xwe de deryavan e. 1012 01:04:23,240 --> 01:04:25,720 - Çiqas xweş! - Tu? 1013 01:04:25,800 --> 01:04:26,840 Bibore. 1014 01:04:27,760 --> 01:04:31,960 Niha... ev girîng e. Bila ez vê bangê bigirim. Yek çirk. 1015 01:04:32,360 --> 01:04:33,920 Slav? 1016 01:04:34,360 --> 01:04:35,520 Belê delal. 1017 01:04:35,600 --> 01:04:38,400 Ez li ser rêya malê me. Ez guhdarî dikim, zarok. 1018 01:04:38,480 --> 01:04:40,080 Helbet ez ê werim. 1019 01:04:40,160 --> 01:04:41,200 Baş e, maç dike canê min, 1020 01:04:41,320 --> 01:04:42,600 lê niha telefonê bibire. 1021 01:04:42,680 --> 01:04:44,120 OK, bi xatirê te. 1022 01:04:44,200 --> 01:04:46,120 Mmm. Baş e... 1023 01:04:46,200 --> 01:04:48,520 Li ser roniyên trafîkê çepê paşîn bigirin. 1024 01:04:49,440 --> 01:04:50,800 Wextê min tune, dayê. 1025 01:04:50,880 --> 01:04:52,200 Tenê ji bo pênc deqeyan. 1026 01:04:52,280 --> 01:04:54,760 Min pênc deqe tune, roja min jixwe xera bûye. 1027 01:04:55,120 --> 01:04:56,680 Lê ew di tengasiyê de ye. 1028 01:04:56,760 --> 01:04:59,600 - Ew kî ye? - Keçikek ciwan, ew muwekîlê min e. 1029 01:04:59,680 --> 01:05:01,480 Û ew bi rastî lezgîn bû. 1030 01:05:02,200 --> 01:05:03,920 Çi dibe ku ew qas lezgîn be? 1031 01:05:04,000 --> 01:05:05,640 Ez ê çawa bizanibim? 1032 01:05:05,760 --> 01:05:07,560 Tiştê ku wê tenê got ev bû, "Ji kerema xwe were, 1033 01:05:07,680 --> 01:05:09,840 Ez hewcedariyek bêhêvî me." 1034 01:05:09,960 --> 01:05:12,080 Îcar... wê demê karê te bi rastî çi ye? 1035 01:05:12,160 --> 01:05:13,360 - Dermanxane? - Mmm. 1036 01:05:14,000 --> 01:05:15,400 - Undies. - Undies? 1037 01:05:16,200 --> 01:05:17,280 A acîl. 1038 01:05:17,360 --> 01:05:19,600 Ez bûm herêmî şahbanûya ruhanî 1039 01:05:19,720 --> 01:05:21,360 lê daxwazek mezin heye. 1040 01:05:21,440 --> 01:05:24,520 Jinên ciwan banga şîret û... Ez tedarîk dikim. 1041 01:05:24,600 --> 01:05:26,480 Tu zêdetir wek şêwirmendê seksê yî. 1042 01:05:28,560 --> 01:05:31,360 Mînak ev jina ciwan, tenê zewicî... 1043 01:05:31,440 --> 01:05:34,200 ew û mêrê xwe qet hevdu germ nekirin-- 1044 01:05:34,280 --> 01:05:35,480 - Mamê. - û ji bo wî, 1045 01:05:35,600 --> 01:05:39,440 di nav nivînan de bi wê re mîna bi yek ji hevalên xwe yên artêşê re bû. 1046 01:05:39,520 --> 01:05:40,640 Dayê... 1047 01:05:40,720 --> 01:05:44,520 Ew nikare vê yekê bi kesek din re parve bike, û, bê guman, 1048 01:05:44,600 --> 01:05:47,120 - ji ber ku ez pir bi ezmûn im. - Dê! 1049 01:05:49,400 --> 01:05:53,320 - Ax... tu çima digirî? - Ji bo xerîdaran ev dem rast e? 1050 01:05:53,400 --> 01:05:56,160 Û tu diçî avjeniyê... ji wan hemû peravê. 1051 01:06:04,320 --> 01:06:06,280 Ez ê tenê çend saetan bimînim. 1052 01:06:08,280 --> 01:06:09,560 Tenê nekevin hundur. 1053 01:06:10,840 --> 01:06:12,360 Divê hûn ji bo demekê bimînin. 1054 01:06:13,760 --> 01:06:15,080 Ez te kêm dibînim. 1055 01:06:15,880 --> 01:06:17,440 Lê tu bi vî awayî hatiyî. 1056 01:06:18,600 --> 01:06:21,200 Diviyabû te ez pêşwazî bikira li peravê. Mmm? 1057 01:06:25,120 --> 01:06:27,760 Oh, bila ez gazî diya xwe bikim ji ber vê yekê em dikarin şer bikin. 1058 01:06:27,840 --> 01:06:29,440 Tu min ewqas hesûd dikî. 1059 01:06:32,720 --> 01:06:36,000 Bibore ku ez asteng dikim, lê tam li ku ye em niha diçin? 1060 01:06:36,720 --> 01:06:38,720 Mala rast. 1061 01:06:38,800 --> 01:06:39,960 Û muwekîlê we? 1062 01:06:41,400 --> 01:06:44,080 Ez ê bi awayek din lênihêrim, spas. 1063 01:06:45,080 --> 01:06:46,880 Her kes li tiştekî dinêre. 1064 01:06:52,200 --> 01:06:53,680 Were hundur. 1065 01:06:53,760 --> 01:06:55,240 Pir germ e, ez pir tî me. 1066 01:06:56,200 --> 01:07:00,280 Di sarincê de lîmonada basil heye. Tu birçî yî birêz Îskender? 1067 01:07:00,360 --> 01:07:02,920 - Bê guman. - Ez jî gelek xwarinên min hene. 1068 01:07:13,880 --> 01:07:15,600 - Sê, pênc, heşt? - Ê. 1069 01:07:34,960 --> 01:07:36,120 Were hundur. 1070 01:07:45,960 --> 01:07:48,400 - Odeya xweş. - Min re ne balkeşe ez jê hez dikim. 1071 01:07:52,440 --> 01:07:53,880 Ma ew bavê te ye? 1072 01:08:06,040 --> 01:08:08,240 Ez hinekî zor li diya xwe bûm, ne ez bûm? 1073 01:08:09,240 --> 01:08:10,280 Kêm. 1074 01:08:10,800 --> 01:08:14,160 Min biryar da ku şer nekim lê gava ku ez hatim ... 1075 01:08:14,480 --> 01:08:15,880 Dê û bav hemû wek hev in. 1076 01:08:16,360 --> 01:08:19,360 Yên din ji wan hez dikin, lê ew me dişewitînin. 1077 01:08:19,680 --> 01:08:23,800 Lê belê ne diya min. E.L.F.P. Teşwîqkar. 1078 01:08:27,920 --> 01:08:28,920 Ew çi ne? 1079 01:08:30,000 --> 01:08:31,320 Kûçikan? 1080 01:08:38,480 --> 01:08:40,040 Bîranînek şeva dawetê. 1081 01:08:44,160 --> 01:08:45,680 Çîrokek dirêj e, qet ne xem e. 1082 01:08:46,280 --> 01:08:49,000 Divê guhertoyek kurt hebe. Bêje min. 1083 01:08:55,520 --> 01:08:56,640 Hevalekî min hebû. 1084 01:08:58,960 --> 01:09:00,120 Bi dîn di hezkirinê de. 1085 01:09:02,560 --> 01:09:04,120 Paşê wî ji nişka ve ez berda. 1086 01:09:05,840 --> 01:09:07,040 Piştre wê havînê ... 1087 01:09:08,080 --> 01:09:09,640 ew zewicî. 1088 01:09:09,720 --> 01:09:11,160 Strana evînê ya bêkêmasî, na? 1089 01:09:14,640 --> 01:09:18,560 Min jê re got: “Te eleqeya xwe heye bi vê keçikê re", dema ku em bi hev re bûn. 1090 01:09:20,400 --> 01:09:21,600 Wî ew înkar kir. 1091 01:09:22,680 --> 01:09:24,120 Û şeva ku ew bi wê re zewicî, 1092 01:09:24,920 --> 01:09:28,120 Paşê ez hinekî derketim derve... bal kişandin, 1093 01:09:30,640 --> 01:09:31,720 û min ew dît. 1094 01:09:33,240 --> 01:09:34,960 Û erebe li dîwêr xist. 1095 01:09:36,400 --> 01:09:37,720 Li vir yek platîn… 1096 01:09:39,040 --> 01:09:40,200 yek li ser pişta min ... 1097 01:09:42,480 --> 01:09:44,280 Ez mehekê li nexweşxaneyê mam. 1098 01:09:46,480 --> 01:09:49,120 Min got, "Eger ez ji vir biçim ... 1099 01:09:49,200 --> 01:09:51,800 Ez ê careke din lingê xwe neavêjim Îzmîrê." 1100 01:09:57,760 --> 01:09:59,240 Dîsa jî tu li vir î. 1101 01:10:00,960 --> 01:10:01,960 Ez li virim. 1102 01:10:06,360 --> 01:10:07,600 Herçî... 1103 01:10:08,960 --> 01:10:12,600 Ew heval... Onur e. 1104 01:10:13,400 --> 01:10:15,520 Ew ê di dawetê de be îşev bi jina xwe re. 1105 01:10:16,760 --> 01:10:18,440 Loma jî te nexwest biçî. 1106 01:10:20,080 --> 01:10:21,640 Ji ber vê yekê ez nikarim ajotinê bikim. 1107 01:10:23,200 --> 01:10:24,560 Çima ew hîn li vir in? 1108 01:10:31,080 --> 01:10:34,000 Ez bawer nakim ku hûn êdî hewcedariya wan bikin. 1109 01:10:36,280 --> 01:10:39,520 - Ma tu dixwazî... vê biceribîne? - Çi ye dayê? 1110 01:10:40,880 --> 01:10:42,240 Cilê min ê angajmanê. 1111 01:10:43,640 --> 01:10:45,000 Ew tenê cîh digirt... 1112 01:10:45,080 --> 01:10:46,360 ji bo îşev. 1113 01:10:47,680 --> 01:10:49,000 Ax dayê... 1114 01:10:50,120 --> 01:10:51,960 - Oh. - Sipas ji were. 1115 01:10:53,040 --> 01:10:54,320 Îrro halê we çawa ye. 1116 01:10:58,920 --> 01:11:00,800 - De were, cil û berg li xwe bike. - OK. 1117 01:11:11,880 --> 01:11:13,800 Hûn bi çi re bûne? 1118 01:11:13,880 --> 01:11:17,920 Tu çi difikirî Cemo? Tevahiya rojê ez bi tiştan mijûl dibim. 1119 01:11:18,000 --> 01:11:20,600 - Min carek dît. - Niha li kû ne? 1120 01:11:21,960 --> 01:11:23,400 Ez li Guzelbahçeyê me. 1121 01:11:24,080 --> 01:11:26,800 - Te dengbêjek dît? - Tu îşev têyî? 1122 01:11:26,920 --> 01:11:29,520 Tenê ji min re bêje. 1123 01:11:31,080 --> 01:11:34,600 Fatîh, guh bide dilê xwe tenê ji bo carekê. 1124 01:11:34,680 --> 01:11:37,680 Tenê ji bo carekê cesaret bike. Min soz da Sînan. 1125 01:11:44,120 --> 01:11:46,800 Slav? Hûn tên an na? 1126 01:11:47,840 --> 01:11:49,040 Ez ê neyêm. 1127 01:11:49,560 --> 01:11:51,480 Ez ê careke din bi te re nepeyivim. 1128 01:11:51,560 --> 01:11:53,480 Ez hinceteke derbasdar heye. 1129 01:11:53,600 --> 01:11:55,800 Derewan neke. Tu hincet tunebû berê. 1130 01:11:55,880 --> 01:11:57,280 Min wê demê nekir, lê niha ez dikim. 1131 01:12:03,040 --> 01:12:04,080 Çawa ye? 1132 01:12:06,960 --> 01:12:08,120 Ma tu jê hez dikî? 1133 01:12:08,840 --> 01:12:11,800 Ax Kumru... tu xweş dixuyî. 1134 01:12:13,280 --> 01:12:14,680 Keça min a bedew. 1135 01:12:14,760 --> 01:12:16,840 Ma ew ne bedew e birêz Îskender? 1136 01:12:16,960 --> 01:12:20,080 Bedewiya wê ji diya wê tê. 1137 01:12:21,920 --> 01:12:22,920 Mamê... 1138 01:12:23,960 --> 01:12:25,080 spas, mam. 1139 01:12:25,720 --> 01:12:28,280 - Spas ji bo hertiştî. - Delalê... 1140 01:12:32,160 --> 01:12:33,320 Kî gazî dike? 1141 01:12:34,400 --> 01:12:37,320 Keça ku min jê re got, Ez ê paşê bi wê re mijûl bibim. 1142 01:12:37,400 --> 01:12:39,040 Telefonê bigirin. 1143 01:12:39,120 --> 01:12:41,640 Ew eşkere ji we re hewce dike. Were, telefonê bigire. 1144 01:12:44,960 --> 01:12:46,120 Belê delal. 1145 01:12:48,120 --> 01:12:49,440 Ez berê dixwim, lê... 1146 01:12:49,880 --> 01:12:51,120 Bon appétit. 1147 01:12:57,160 --> 01:12:59,520 Îskender, hîna tu xeber tune ye? 1148 01:12:59,600 --> 01:13:01,880 Na, min jî nivîsand. Bê bersiv. 1149 01:13:02,400 --> 01:13:03,480 Nikarîbûn wî bibînin. 1150 01:13:04,120 --> 01:13:06,920 Bila ez dîsa bipirsim, tenê saniye. 1151 01:13:33,280 --> 01:13:34,600 Tu xweşik xuya dikî. 1152 01:13:36,960 --> 01:13:38,240 Sipas ji were. 1153 01:13:39,520 --> 01:13:44,240 Tu jixwe bedew î, lê... cilê te dibiriqîne. 1154 01:13:49,880 --> 01:13:51,160 Birayê wî? 1155 01:13:51,760 --> 01:13:52,920 Mm-hmm. 1156 01:13:53,040 --> 01:13:56,400 Ew ... ne baş xuya dike. 1157 01:13:58,160 --> 01:14:00,720 Ez texmîn dikim ku ew eşkere bû dê bi vî awayî be. 1158 01:14:01,440 --> 01:14:04,760 Ew li her kodê geriyan û plakaya lîsansê bi tevahî. 1159 01:14:04,840 --> 01:14:06,840 Li Îzmîrê jimareke wisa tune. 1160 01:14:07,360 --> 01:14:09,680 OK, can, bê guman. 1161 01:14:09,800 --> 01:14:11,280 Ezê ji te re bînim. 1162 01:14:11,360 --> 01:14:12,640 OK, pirsgirêk nîne. 1163 01:14:12,760 --> 01:14:14,400 Tenê navnîşan bide min. 1164 01:14:15,360 --> 01:14:17,200 Kolana 1286. 1165 01:14:18,040 --> 01:14:20,720 Erê, ez cihan dizanim. 1166 01:14:20,840 --> 01:14:22,080 Alsancak, ez dizanim. 1167 01:14:22,160 --> 01:14:25,000 Baş e, ez ê di nêzîk de biçim wir, canê min. Bibînim, bi xatirê te. 1168 01:14:27,160 --> 01:14:28,760 Deqeyekê bisekine, te çi got? 1169 01:14:30,080 --> 01:14:32,280 Kolana 1286 Alsancak. 1170 01:14:33,040 --> 01:14:35,240 - Ev ne hejmara telefonê ye. - Ax... 1171 01:14:35,320 --> 01:14:36,320 Bibore? 1172 01:14:36,400 --> 01:14:39,000 Ew ne hejmarek têlefonê ye. Navnîşanek e. 1173 01:14:39,080 --> 01:14:41,280 3:45, 1381 Kolana. 1174 01:14:41,360 --> 01:14:42,560 Navnîşana hevdîtinê ye. 1175 01:14:43,160 --> 01:14:44,320 Demjimêr çende? 1176 01:14:45,440 --> 01:14:48,120 3:10. Dibe ku em nekarin di wextê xwe de li wir bin. 1177 01:14:48,200 --> 01:14:50,800 Ger em bikevin pey Sêvketê, em ê ji bo dadgehê dereng bibin. 1178 01:14:50,880 --> 01:14:52,000 Deqeyekê bisekine. 1179 01:14:52,120 --> 01:14:53,280 Me ev girt. 1180 01:14:53,360 --> 01:14:55,480 Werin em ji hev veqetin. Hûn diçin dadgehê. 1181 01:14:55,560 --> 01:14:57,880 Ez ê wêneyê Sêvketê bigirim û ji we re bişînin. 1182 01:14:58,000 --> 01:15:00,040 Ew ê bi heybet be Iskender. Sipas ji were. 1183 01:15:00,160 --> 01:15:02,760 Birêz Iskender, tu birîndar î. Ezê bi te re bêm. 1184 01:15:02,840 --> 01:15:04,440 Çi diqewim e? 1185 01:15:04,520 --> 01:15:06,680 Nûvekirinek heye di derbarê darizandina me de. 1186 01:15:06,760 --> 01:15:09,400 Ez diçim dadgehê. Di dawetê de te bibînin. 1187 01:15:09,520 --> 01:15:12,120 Nabe, mêro. Ez wenda nakim! 1188 01:15:12,200 --> 01:15:14,640 - Çiqas zêde be ew qas. Haydê. - Bê guman! 1189 01:15:17,040 --> 01:15:19,520 - Gulcem, lez bike! - OK. 1190 01:15:19,600 --> 01:15:20,840 Dayê, gazî taksiyê bike! 1191 01:15:20,920 --> 01:15:21,920 Min berê kir. 1192 01:15:22,040 --> 01:15:24,480 Erê, lê hûn çawa diçin ku wî nas bike? 1193 01:15:24,560 --> 01:15:25,760 Vîdyoya ku te kişandiye ji min re bişîne. 1194 01:15:25,880 --> 01:15:27,640 Ah, ramanek baş. 1195 01:15:27,720 --> 01:15:30,400 - Baldar be! - Ez ê, em herin. 1196 01:15:35,160 --> 01:15:37,200 Kumru? 1197 01:15:37,280 --> 01:15:38,480 Ew nagerin. 1198 01:15:38,960 --> 01:15:40,200 Em diçin. 1199 01:15:40,320 --> 01:15:43,000 - Ew nikarin lez bikin? - Îzmîr e. 1200 01:15:49,200 --> 01:15:50,200 Cemo. 1201 01:15:50,320 --> 01:15:53,960 Ji bo xatirê xwedê, tu ji min re bêhnvedanê bide? Ez bi lez im. 1202 01:15:54,080 --> 01:15:57,160 -Tu rêwerzên min dişopînî? - Erê! 1203 01:15:57,280 --> 01:15:59,840 - OK. Ji ber vê yekê hûn diçin başûr? - Erê. 1204 01:16:00,160 --> 01:16:02,400 Niha li kû ne? Li dora Kulturpark? 1205 01:16:02,480 --> 01:16:04,480 - Belê Cemo. - Te Montro derbas kir? 1206 01:16:04,560 --> 01:16:05,920 Me heye. 1207 01:16:06,000 --> 01:16:08,760 - Li Lozanê vedigere? - Belê, hema niha. 1208 01:16:08,880 --> 01:16:11,720 - Bala xwe bide rê. - Fatîh! 1209 01:16:13,760 --> 01:16:17,400 - Hêdî hêdî, tu dikarî yekî bikujî. - Bikevin hundir. 1210 01:16:19,840 --> 01:16:21,400 Tu merivekî çawa yî? 1211 01:16:21,480 --> 01:16:23,440 Ji xewnên te an yên min re rêz nayê girtin? 1212 01:16:23,560 --> 01:16:25,720 Min ji we re got ku ew bû şeva herî girîng - 1213 01:16:25,800 --> 01:16:27,000 Calm. 1214 01:16:29,040 --> 01:16:31,360 - Mermikek. - Ez Gulcem im. 1215 01:16:32,320 --> 01:16:35,560 - Cemo Moreno. - Bi Dario Moreno re têkildar e? 1216 01:16:35,640 --> 01:16:38,360 Navê min yê qonaxê. Wek mamoste. 1217 01:16:40,440 --> 01:16:42,520 - Ev mêrik e. - Ka em bibînin... 1218 01:16:44,400 --> 01:16:46,840 Oh, ez hêvî dikim ku em pir dereng nemînin. 1219 01:16:46,920 --> 01:16:48,400 Em ê bi ser bikevin, xem neke. 1220 01:16:49,240 --> 01:16:53,120 - Em te ji cihê kar dûr dixin. - Heya ku ciwan baş bin. 1221 01:16:55,200 --> 01:16:58,880 - Zarokên te hene birêz Îskender? - Du zarok. 1222 01:16:58,960 --> 01:17:02,520 Ji hevjîna min a berê zewac, lê... mîna yên min ji wan hez bikin. 1223 01:17:09,520 --> 01:17:11,040 Ah, ew li wir e! 1224 01:17:11,160 --> 01:17:14,120 - Îskender! Rawestan. - Otomobîlê rawestîne. 1225 01:17:15,160 --> 01:17:17,000 Tu li pey wî biçî. 1226 01:17:17,080 --> 01:17:19,480 OK, ez diçim. Li wir... 1227 01:17:32,040 --> 01:17:35,000 - Qata yekem, rast. - Ew cîhek mezin e. 1228 01:17:35,120 --> 01:17:36,240 Erê. 1229 01:17:46,720 --> 01:17:47,720 OK? 1230 01:17:49,560 --> 01:17:51,160 Ew derketin qata yekê. 1231 01:17:51,720 --> 01:17:52,960 Haydê. 1232 01:17:56,840 --> 01:17:59,640 - Xerîb. - Xanî vala xuya dike. 1233 01:17:59,720 --> 01:18:01,680 Fantasy mala vala. Hetmen. 1234 01:18:01,760 --> 01:18:03,880 - Oh, divê tu bibî... - De were, were. 1235 01:18:08,840 --> 01:18:10,040 Te telefonî Sînan kir? 1236 01:18:10,240 --> 01:18:12,480 Min jê re nivîsek şand. Ez li benda bihîstinê me. 1237 01:18:12,560 --> 01:18:14,520 Xem neke, dê her tişt baş be, baş e? 1238 01:18:14,840 --> 01:18:16,360 Sûcê wî dûrxistina hevalan e. 1239 01:18:16,960 --> 01:18:18,840 Em ji ber kêfa wî nikarin konseran bikin. 1240 01:18:19,240 --> 01:18:20,560 Hincetek wî heye. 1241 01:18:22,280 --> 01:18:25,480 - Em ê paşê li ser vê yekê bipeyivin, Cemo. - Hincetek derbasdar? 1242 01:18:25,560 --> 01:18:28,160 - Cemo. - Erê? Te ez firotim, mêro. 1243 01:18:28,240 --> 01:18:30,680 Çawa ku hûn dibînin, destên min tije ne. 1244 01:18:30,760 --> 01:18:33,800 - Hûn ê performansê nekin an gazî zilam nekin. - Min got ku min jê re text şandin. 1245 01:18:33,880 --> 01:18:35,480 Hincetek derbasdar çi ye? 1246 01:18:35,560 --> 01:18:36,880 Cemo, êdî bes e. 1247 01:18:38,160 --> 01:18:39,600 Pirsgirêkên keçik. 1248 01:18:40,400 --> 01:18:41,760 Tu min digirî? 1249 01:18:41,840 --> 01:18:43,440 Ger keçek be, derbasdar e. 1250 01:18:43,520 --> 01:18:45,960 Hûn dibînin ... di wê rewşê de ew bi rastî ne qut e. 1251 01:18:47,080 --> 01:18:49,440 - Lê ez hêvî dikim keçik ne Mermik be. - Na. 1252 01:19:01,680 --> 01:19:04,680 - Ma ez werim? - Na, baş e. Hûn li vir bimînin. 1253 01:19:13,520 --> 01:19:16,800 Min fikir kir ku ez jî werim çêtir e. Ger ew bi elaletê re xuya bibin? 1254 01:19:20,080 --> 01:19:23,960 Bi xatirê te, min ew tişt digotin ji Cemo re... tenê ji bo ku wî ji ser pişta xwe derxim. 1255 01:19:25,480 --> 01:19:27,960 Ger min jê re negota, keçek bû... 1256 01:19:28,040 --> 01:19:29,560 ew ê jiyana min çêbike - ey bibore, 1257 01:19:29,640 --> 01:19:32,000 ew ê jiyana min bike dojeh. Tu dibînî? 1258 01:19:34,320 --> 01:19:36,960 Ma hûn ê tiştek nebêjin? Qe nebe çavên xwe bizivirînin. 1259 01:19:38,040 --> 01:19:39,400 Na, her tişt rast e. 1260 01:19:43,120 --> 01:19:45,080 - Wan ew dît. - Çi? 1261 01:19:45,840 --> 01:19:47,720 Îskender û mamê Sêvket dîtin. 1262 01:19:49,640 --> 01:19:50,800 Ew xweş e. 1263 01:19:55,640 --> 01:19:56,840 Baldar be. 1264 01:20:01,880 --> 01:20:03,880 Bila ez hilkişim. Destê te birîndar bûye. 1265 01:20:03,960 --> 01:20:07,040 Lê ez hê nemirim xanim Gonul. ezê herim. 1266 01:20:08,680 --> 01:20:10,680 Hêdî hêdî. 1267 01:20:10,760 --> 01:20:11,800 Hêdî hêdî. 1268 01:20:15,320 --> 01:20:17,400 Hûn dikarin wan bibînin? Ew li wir in? 1269 01:20:19,720 --> 01:20:21,520 Serşokê dixebite, rast? 1270 01:20:22,520 --> 01:20:23,760 Ka em piştê bibînin. 1271 01:20:24,000 --> 01:20:28,000 Ev delîl e, rast? Di ronahiya rojê de. Bastekî rût. 1272 01:20:30,760 --> 01:20:31,960 - Te ew girt? - Girtin. 1273 01:20:32,040 --> 01:20:34,960 De were, dakeve xwarê... hêdî hêdî. 1274 01:20:49,120 --> 01:20:50,440 Şevket dê beşdar bibe? 1275 01:20:54,760 --> 01:20:56,680 Dibe ku tenê parêzerê wî. 1276 01:20:56,760 --> 01:20:58,840 Mmm... şaş? 1277 01:21:03,000 --> 01:21:04,320 Ma dê tiştek ji min were pirsîn? 1278 01:21:04,600 --> 01:21:07,720 Wekî ku hate nîqaş kirin, em ê jê re dibêjin têkçûnek zewacê bi tevahî. 1279 01:21:09,600 --> 01:21:11,080 Ger min rastiyê bigota? 1280 01:21:12,320 --> 01:21:13,440 Wî ez bi tenê hiştim. 1281 01:21:14,640 --> 01:21:18,080 Ma ez nikarim bibêjim ku ew her dem tune bû heta dema ku ew bi min re bû? 1282 01:21:20,280 --> 01:21:23,320 Dadgeh guh nadin tenêtiyê... Alas. 1283 01:21:26,120 --> 01:21:28,400 Birêz Fatih parêzerek bêhempa ye. 1284 01:21:29,760 --> 01:21:31,560 Ez difikirim ku divê ew beşdarî tîmê me bibe. 1285 01:21:31,840 --> 01:21:36,240 Alexander Hoskins, Monica Lobefaro... 1286 01:21:36,320 --> 01:21:40,000 Robert Hackman, li Dadgeha yekê. 1287 01:21:40,080 --> 01:21:41,280 Xanim Hale. 1288 01:21:42,040 --> 01:21:43,920 Divê ez tiştekî nîşanî we bidim. 1289 01:21:45,520 --> 01:21:47,080 Çi? 1290 01:21:57,480 --> 01:21:58,640 Pir ciwan. 1291 01:22:03,400 --> 01:22:05,360 Xwezî ez li ser wê xelet bûm. 1292 01:22:06,960 --> 01:22:08,640 Lê rewşa heyî ev e. 1293 01:22:10,480 --> 01:22:13,000 Dozger Şevket Gungoren. 1294 01:22:14,040 --> 01:22:16,440 - Dozger Şevket Gungoren. - Ka em vê yekê bikin. 1295 01:22:16,560 --> 01:22:19,240 Ji kerema xwe hûn dikarin werin Dadgeha sê? 1296 01:22:21,040 --> 01:22:22,280 Hûn li vir bisekinin. 1297 01:22:23,160 --> 01:22:24,440 Ew wêran bû. 1298 01:22:26,480 --> 01:22:28,040 Wê bi hêztir rabe. 1299 01:22:29,600 --> 01:22:30,760 Ew her tim dikin. 1300 01:22:38,400 --> 01:22:40,800 Ji ber vê yekê, hûn wekî muzîkvanek pir zêde dikin? 1301 01:22:41,760 --> 01:22:43,480 Hê ne, lê ezê bikim. 1302 01:22:43,560 --> 01:22:45,040 Min stranek mezin nivîsî. 1303 01:22:45,120 --> 01:22:47,720 Ger Fatîh were arsed ji bo nivîsandina lyrics, helbet. 1304 01:22:48,360 --> 01:22:51,480 Ah, da ku hûn berhev bikin, û ew dinivîse. 1305 01:22:51,560 --> 01:22:54,560 Tam. Lê ez tiştên din dikim. 1306 01:22:54,640 --> 01:22:57,920 Mamosteyê diving, bartender, hûn dizanin. Kokteyl hêza min in. 1307 01:22:58,640 --> 01:23:00,160 - Tu yê min bikî yek? - Ez dê. 1308 01:23:00,920 --> 01:23:03,360 Lê ne kokteylek kevn, tenê ji bo ku hûn dizanin. 1309 01:23:04,720 --> 01:23:05,880 Ma tu ji Meryema Xwîn hez dikî? 1310 01:23:06,000 --> 01:23:07,880 Ew çawa ye? Şorba kuxikê? 1311 01:23:08,400 --> 01:23:10,680 Bihêle bifikirim. Tu jineke çawa yî? 1312 01:23:11,000 --> 01:23:13,560 Tenê bifikirin ku ez jinek çawa me. 1313 01:23:13,640 --> 01:23:15,400 Whisky Sour? 1314 01:23:15,480 --> 01:23:16,880 Ma ez tirş dibînim? 1315 01:23:17,520 --> 01:23:18,840 No. 1316 01:23:20,200 --> 01:23:21,640 Xewna Pembe, dibe ku? 1317 01:23:21,720 --> 01:23:23,080 Rum, vermut, gulberoj. 1318 01:23:23,200 --> 01:23:25,440 Ava Gulê ji bo dapîr û bapîran... 1319 01:23:25,520 --> 01:23:27,080 Ne ew, hingê. 1320 01:23:27,160 --> 01:23:30,800 Erê... Mule Londonê? Huh? 1321 01:23:31,240 --> 01:23:34,240 Li Londonê sar, baran... 1322 01:23:35,120 --> 01:23:38,320 tiştek... germtir, 1323 01:23:40,000 --> 01:23:43,000 hestyar wek... Mule Îzmîrê. 1324 01:23:44,320 --> 01:23:47,400 Ah... min fêm kir. 1325 01:23:48,720 --> 01:23:50,360 Min tenê kokteylek ji bo te heye. 1326 01:23:51,320 --> 01:23:52,640 "Serpêhatiya Nû." 1327 01:23:54,160 --> 01:23:55,720 -Navê xweş... - Mmm. 1328 01:23:55,800 --> 01:23:57,280 "Serpêhatiya Nû." 1329 01:23:58,560 --> 01:24:00,560 - Tam? - Tama zexm. 1330 01:24:01,680 --> 01:24:04,200 - Tir, şîrîn. - Oh. 1331 01:24:05,280 --> 01:24:08,080 - Tu çi dibêjî? Huh? - Ez nizanim ez dikarim ji te bawer bikim. 1332 01:24:09,760 --> 01:24:10,760 Çima wisa ye? 1333 01:24:11,480 --> 01:24:16,520 Gava ku we li ser New Adventure bihîst te tenê bijareya xwe ji holê rakir, Xanim Meryem. 1334 01:24:17,280 --> 01:24:18,880 Ma tu ne keça min e? 1335 01:24:19,920 --> 01:24:24,280 Na... Ez ji bo te tenê keçek im. 1336 01:24:31,200 --> 01:24:33,200 Di kêliya dawî de hemû hatin cem hev. 1337 01:24:34,600 --> 01:24:36,040 Mîna mûcîzeyekê ye. 1338 01:24:36,120 --> 01:24:39,320 Tu mucîze tune, Kumru. Ji min re bêje tu çi yî. 1339 01:24:39,400 --> 01:24:40,400 Rêvebir. 1340 01:24:40,480 --> 01:24:42,640 Bravo! Te wek rêveberekî kir. 1341 01:24:42,720 --> 01:24:45,200 Û gerdûn vebû hemû deriyên wê li ber we ne. 1342 01:24:45,280 --> 01:24:47,040 Divê ez vê dawetê derbas bikim. 1343 01:24:47,120 --> 01:24:49,480 Her kesê ku ez dikarim bifikirim dê li wir be. 1344 01:24:49,960 --> 01:24:53,800 Tu dîsa di bin siyê de yî. Yên din hûrguliyên plana we ne. 1345 01:24:53,880 --> 01:24:55,240 Tu diçî dawetê, 1346 01:24:55,360 --> 01:24:57,560 tiştê ku divê hûn bikin bikin û vegere. 1347 01:24:58,640 --> 01:25:00,800 Min fikir kir ku ez ê rojek an du rojan bimînim. 1348 01:25:00,880 --> 01:25:02,640 Tu bi Îzmîrê qediya, Kumru. 1349 01:25:02,720 --> 01:25:04,800 Nehêlin tiştek biqewime di riya te de. 1350 01:25:05,760 --> 01:25:08,760 - Dîsa ji min re bêje, tu çi yî? - Rêveber. 1351 01:25:11,240 --> 01:25:12,800 Herçi jî, ez daleqandî. 1352 01:25:16,760 --> 01:25:18,000 Em herin? 1353 01:25:27,560 --> 01:25:31,800 -Tu di halekî xweş de yî. - Em bêjin niha ez rehet im. 1354 01:25:32,440 --> 01:25:34,720 Niha qediya? Ma ew berdayî ne? 1355 01:25:34,800 --> 01:25:37,320 Na. Lê ya dijwar qediya. 1356 01:25:37,400 --> 01:25:39,040 Ya mayî formalîte ne. 1357 01:25:40,200 --> 01:25:43,560 - Wusa, wêneyan xebitîn? - Min dosya wan nekir. 1358 01:25:44,240 --> 01:25:47,160 - Mebesta te çi ye? - Dadger dê delîlên nederbasdar bang bike. 1359 01:25:47,840 --> 01:25:50,120 Ger hewce be em dikarin paşê wan bikar bînin. 1360 01:25:51,720 --> 01:25:53,320 Çima herin wê tengasiyê? 1361 01:25:54,880 --> 01:25:55,920 Ji bo Hale. 1362 01:25:56,600 --> 01:25:58,600 An jî wê tenê dev jê berde. 1363 01:25:58,680 --> 01:26:00,880 Ji wê re betonek lazim bû sedem ku ji wî xilas bibe. 1364 01:26:00,960 --> 01:26:03,280 Ji ber vê yekê ... me ew da wê. 1365 01:26:17,840 --> 01:26:20,000 - Silav Gulcem. - Silav Kumru. 1366 01:26:20,080 --> 01:26:21,880 - Xweş diçin. - Sipas ji were. 1367 01:26:21,960 --> 01:26:24,160 - Hey Cemo, mizgînî. - Halla navdaran? 1368 01:26:24,240 --> 01:26:27,280 Erê, hûn ê kêfxweş bibin. Sînan ji min re nivîsek şand. 1369 01:26:27,360 --> 01:26:28,360 Nûçeyên baş? 1370 01:26:28,440 --> 01:26:30,560 Em dikarin nîv saetê bilîzin eger em bixwazin. 1371 01:26:30,640 --> 01:26:31,640 Ah. 1372 01:26:31,720 --> 01:26:34,120 Otomobîl li Balcova amade ye. Ez ê sivikekê bidim te - 1373 01:26:34,240 --> 01:26:37,240 - Ne hewce ye. Ez naçim bira. - Wê çaxê çima wisa ye? 1374 01:26:37,320 --> 01:26:40,520 Ezê werim dawetê. Ez hinceteke derbasdar heye. 1375 01:26:40,600 --> 01:26:43,320 Bîne bîra min ku ew çiqas girîng bû. 1376 01:26:43,400 --> 01:26:45,520 Dê her tim konserek din hebe. 1377 01:26:45,600 --> 01:26:48,760 Lê hûn qet nizanin kengê serpêhatiyek wusa dê dîsa were ser rêya min. 1378 01:26:48,840 --> 01:26:53,560 Xwezî kesek biaqil hebûya ji we hemûyan, lê ev der Îzmîr e. 1379 01:27:00,920 --> 01:27:03,160 Hey, tu tê dawetê, rast? 1380 01:27:03,240 --> 01:27:06,040 Um... Wek ajokarê te, bê guman. 1381 01:27:06,120 --> 01:27:08,680 Tinaz nebin, helbet tu tê. 1382 01:27:08,760 --> 01:27:11,440 - Rast e Kumru? - Ger bixwaze. 1383 01:27:13,240 --> 01:27:16,120 Ger dawet zû biqede, divê em herin cihê xwe? 1384 01:27:16,240 --> 01:27:18,920 - Ew kokteylê li bendê ye. - Xwînsar. 1385 01:27:20,600 --> 01:27:24,880 Rewşa min cuda ye. Stenbol bang dike. 1386 01:27:25,280 --> 01:27:28,120 Oh, ji kerema xwe. Nebin dilxweşiyek weha, Kumru. 1387 01:27:28,200 --> 01:27:29,720 Em herin ber dawetê. 1388 01:27:29,800 --> 01:27:31,320 - Ax, belê! - Ji bo ku bikeve nav hestê. 1389 01:27:33,000 --> 01:27:35,000 - Tu çi dibêjî? - Haydê. 1390 01:27:37,160 --> 01:27:39,040 - OK! - Ecêb! 1391 01:27:39,720 --> 01:27:42,680 Ma em dikarin li ber malê bigerin berî ku em herin, kerema xwe? 1392 01:27:42,760 --> 01:27:43,840 Bê guman. 1393 01:27:47,920 --> 01:27:52,200 Gulcem E.A.R.P., Cemo E.A.F.P. Dilxwaz û dilşewat. 1394 01:27:52,320 --> 01:27:53,960 Ew ji hev re bêkêmasî ne. 1395 01:27:56,640 --> 01:27:59,760 Ma ew hemî nameyên te nabin tu mirovê rast bibînî? 1396 01:27:59,840 --> 01:28:01,600 Çima bi hevjîna te re bi ser neket? 1397 01:28:01,680 --> 01:28:03,760 Min nizanîbû cureyên karakter paşê. 1398 01:28:05,000 --> 01:28:06,200 Niha hûn dizanin. 1399 01:28:07,440 --> 01:28:08,440 Çi hewcedariya we heye? 1400 01:28:08,560 --> 01:28:11,240 Ji ber vê yekê... çi li gorî rêveberek e? 1401 01:28:11,880 --> 01:28:15,760 Ne welî ye, em vê yekê digirin. Karker, kole? 1402 01:28:15,840 --> 01:28:18,920 - Hey Cemo. - Li vir ew hatin. 1403 01:28:19,920 --> 01:28:22,480 Ew ê ... hişê we bişewitîne. 1404 01:28:22,560 --> 01:28:23,840 Tonguc! Du Serpêhatiyên Nû. 1405 01:28:23,960 --> 01:28:26,960 - Hûn herdu li ku bûn? - Gelî hevalno, xeberên me ji we re hene. 1406 01:28:27,040 --> 01:28:28,400 Payin. Tu dizewicî. 1407 01:28:28,920 --> 01:28:32,200 Na, ez dev jê berdidim. Ezê bibim gerînendeyê Cemo. 1408 01:28:32,280 --> 01:28:34,400 Baş e, belkî divê tu bizewicî? 1409 01:28:34,520 --> 01:28:38,360 Navê hevjîna me dişewite! Gulcemo. 1410 01:28:38,440 --> 01:28:39,840 Gulcem-Cemo, Gulcemo. 1411 01:28:39,920 --> 01:28:41,480 Brangelina dikare qûna min maç bike. 1412 01:28:42,720 --> 01:28:45,040 - Ew deng xweş e. - Ax Gulcem. 1413 01:28:45,720 --> 01:28:47,240 Em evîndar in, keça delal. 1414 01:28:47,360 --> 01:28:49,560 - Tenê ji şînê? - Erê! 1415 01:28:49,640 --> 01:28:50,680 Ma ne mimkûn e? 1416 01:28:50,760 --> 01:28:52,760 Yanî evîna di nihêrîna pêşîn de ne mimkûn e? 1417 01:28:52,840 --> 01:28:54,880 Ez texmîn dikim ku li Îzmîrê gengaz e. 1418 01:28:54,960 --> 01:28:56,600 Ey mirov, çi... 1419 01:28:56,680 --> 01:28:58,280 Çima hûn hîn jî ji vî bajarî hez nakin? 1420 01:28:58,400 --> 01:29:00,720 Çima ez ji Îzmîrê hez bikim? Tenê ji ber ku? 1421 01:29:00,800 --> 01:29:02,480 - Her tişt ji te re derbas bû. - Mmm. 1422 01:29:02,560 --> 01:29:05,920 Me dedektîf girt. Me wêne kişand. Te mişterek nû heye. 1423 01:29:06,000 --> 01:29:07,520 We wêne nîşanî Hale da 1424 01:29:07,640 --> 01:29:09,320 û te ew û Sêvket ji hev veqetand. 1425 01:29:10,760 --> 01:29:12,440 Bisekine, min çi kir? 1426 01:29:12,520 --> 01:29:13,560 Veqetandin? 1427 01:29:14,320 --> 01:29:16,160 Lê ev sûcê min e? 1428 01:29:16,840 --> 01:29:19,480 - Qusûrê te? - Ez tenê... karê xwe dikim. 1429 01:29:19,960 --> 01:29:22,960 - Te guman kir Sêvket, tu ketî pey wî. - Û ez rast bûm. 1430 01:29:23,040 --> 01:29:24,960 Her eve. Hûn rast bûn, û ew ji hev veqetiyan. 1431 01:29:25,040 --> 01:29:27,240 Oh, ji ber vê yekê ez jî sûcdar im. 1432 01:29:27,360 --> 01:29:28,520 Wateya wî ev nîne. 1433 01:29:30,240 --> 01:29:31,360 Divê ez çawa lê bikim ... 1434 01:29:32,360 --> 01:29:34,320 Hale ne tam li ser heyvê bû. 1435 01:29:34,760 --> 01:29:36,720 Bê guman, ew ê îro xemgîn bibe. Ew normal e. 1436 01:29:36,800 --> 01:29:38,800 Dema ku ew zewicî kêfxweş bû? 1437 01:29:38,880 --> 01:29:41,280 Ger hûn wan bihêlin, dikaribûn şansê bidin. 1438 01:29:42,000 --> 01:29:43,240 Ger ez wan bihêlim? 1439 01:29:43,960 --> 01:29:46,440 Tu çi dizanî? Te çend hevberdan dîtine? 1440 01:29:46,520 --> 01:29:47,920 Ma te dîtiye kesek berdayî 1441 01:29:48,040 --> 01:29:49,280 û bi yekî din re kêfxweş e? 1442 01:29:49,360 --> 01:29:52,240 Dê û bavê min jî berdayî ne, û ew ne kêfxweş in. 1443 01:29:52,320 --> 01:29:53,960 Ji ber vê yekê ezmûna we ye. 1444 01:29:54,320 --> 01:29:57,240 Divê dadgehê we tayîn bikira wek pispor. 1445 01:29:57,320 --> 01:29:59,520 Welê, ez ê hevberdanê wekî kar nebînim. 1446 01:29:59,600 --> 01:30:03,440 Ma we Halê û Sêvket xwest an dê û bavê te bi hev re bimînin? 1447 01:30:04,440 --> 01:30:07,480 Û hûn li pey Sêvketê diçûn? an hevalê xwe yê berê? 1448 01:30:07,560 --> 01:30:08,960 Lê ev karê min e. 1449 01:30:09,040 --> 01:30:11,520 OK. Hûn dikarin pê serbilind bin. Te karekî mezin kir. 1450 01:30:11,640 --> 01:30:13,280 Mmm, spas. 1451 01:30:13,360 --> 01:30:15,960 Em ê dîsa biaxivin, gava ku hûn karsaziya xwe heye. 1452 01:30:16,400 --> 01:30:17,960 Wateya wê çi ye? 1453 01:30:18,040 --> 01:30:19,680 Tu dibêjî tu muzîsyen î, 1454 01:30:19,760 --> 01:30:22,160 lê hûn nikarin pêk bînin an jî tu stranan belav bike. 1455 01:30:22,240 --> 01:30:23,720 Heke hûn wê bikirin. 1456 01:30:23,840 --> 01:30:25,800 Te stranan dinivîsand ji ber ku min tu nas kir. 1457 01:30:25,880 --> 01:30:28,200 Te nikarîbû çend rêzan jî hûr bikira ji tirsa. 1458 01:30:28,280 --> 01:30:31,120 - Çi eleqeya wê bi tirsê re heye? - Çi eleqeya wê bi wê re heye? 1459 01:30:31,200 --> 01:30:34,480 Tenê li ser her tiştî. Hûn berdewam behsa Yildiz Tilbe dikin, 1460 01:30:34,560 --> 01:30:38,080 çîroka wê hemî li ser wêrekiyê ye, lê tu ew bi şansê xwe danî. 1461 01:30:38,160 --> 01:30:39,920 Oh, çi çavdêriyek, bravo! 1462 01:30:40,000 --> 01:30:41,960 Çima? Ma xelet e? 1463 01:30:42,240 --> 01:30:44,560 Ez difikirim ku ji ber vê yekê hûn hez nakin Stenbol. 1464 01:30:44,640 --> 01:30:46,960 Qonax û ronî hemû li wir in. 1465 01:30:47,040 --> 01:30:49,760 Lê hûn bextewar dijîn li vir di nav çopê xwe de. 1466 01:30:49,840 --> 01:30:53,400 Ez ji te bibore, bavê te te disekinî, ne wilo? 1467 01:30:53,480 --> 01:30:54,840 Heke hûn wê bikirin. 1468 01:30:56,800 --> 01:30:59,440 Ger tenê we guhdarî bikira bi şîreta bavê te. 1469 01:30:59,520 --> 01:31:01,720 - Wateya çi? - Ez tiştekî nabêjim. 1470 01:31:02,080 --> 01:31:03,640 Na, ez dixwazim bibihîzim ka hûn çi dibêjin. 1471 01:31:03,720 --> 01:31:05,560 - Baş e, ez ê ji te re bibêjim. - Bêje min. 1472 01:31:06,520 --> 01:31:08,720 - Ez dibêjim tu tirsonek rast î. - Wisa ye? 1473 01:31:08,800 --> 01:31:11,440 Erê. Tu ji her tiştî ditirsî, Îzmîr jî di nav de. 1474 01:31:11,560 --> 01:31:12,960 Cureyên karakteran... 1475 01:31:13,080 --> 01:31:15,320 Hûn tenê tîpan dibînin li ber we, ne gel. 1476 01:31:15,400 --> 01:31:17,720 Tu naaxivî û gavekê jî naavêjî bê plankirin. 1477 01:31:17,920 --> 01:31:20,280 Ji ber ku ez bi qasî we nelirêtî dijîm? 1478 01:31:20,360 --> 01:31:22,560 Min planek heye. Rêyek min heye. 1479 01:31:22,680 --> 01:31:25,320 Û Îzmîr van planan asteng dike, rast? 1480 01:31:26,080 --> 01:31:28,800 Tam. Ez ji Îzmîrê hez nakim, baş e? 1481 01:31:28,880 --> 01:31:30,840 Erê, ez wiya dibînim. Te hewl dida ku bireve. 1482 01:31:30,920 --> 01:31:33,320 Ger Gulcem te negirta, tu dê derketiba. 1483 01:31:33,440 --> 01:31:36,080 Payin. Ma hûn derketin û necivînin? 1484 01:31:44,920 --> 01:31:47,600 - Ez nediçûm dawetê. - Çima? 1485 01:31:49,040 --> 01:31:51,600 Mebesta te çi ye çima? Dizanin. 1486 01:31:52,160 --> 01:31:54,360 - Ez nizanim. Çima? - Onur dê li wir be. 1487 01:31:54,440 --> 01:31:55,880 Wî ez xapandim û derewandim. 1488 01:31:55,960 --> 01:31:57,800 Diviyabû ku ez bi wî re li wir bim? 1489 01:31:57,880 --> 01:31:59,800 - Çi derew? - Tu henekê xwe dikî. 1490 01:31:59,880 --> 01:32:02,200 Wî du caran li min dikir, û paşê ew bi wê re zewicî. 1491 01:32:02,280 --> 01:32:04,800 Oh... tu hîn ne li wir î, ne? 1492 01:32:04,920 --> 01:32:07,640 Me qala wê kir. Min ji we re got ku piştî we dest pê kir. 1493 01:32:07,720 --> 01:32:09,080 Te ji bo ku min teselî bike ev got. 1494 01:32:09,160 --> 01:32:10,880 Na, min li dora xwe pirsî. 1495 01:32:10,960 --> 01:32:13,160 De were Gulcem delal. Ez qet xelet nakim. 1496 01:32:13,280 --> 01:32:15,320 Lê vê carê hûn şaş in. 1497 01:32:15,400 --> 01:32:19,160 Tu her tim behs dikî kesên ku piştî veqetandinê bi bextewarî dijîn. 1498 01:32:19,280 --> 01:32:21,360 Onur bi jineke din kêfxweş e. 1499 01:32:21,480 --> 01:32:24,520 Kî ne xema min e. Divê ew rastiyê bibêje. 1500 01:32:24,600 --> 01:32:27,520 Dibe ku hûn jê hez nekin lê ew rastiyê dibêje. 1501 01:32:27,600 --> 01:32:29,880 - Dibe ku jê hez neke? - Tevahiya mesele ev e. 1502 01:32:29,960 --> 01:32:31,680 Hûn nikarin bi qalibên xwe pêşbînî bikin 1503 01:32:31,760 --> 01:32:35,360 ku mirov bikaribe bi kesekî re hevdîtinê bike û bi vî awayî evîndar bibin. 1504 01:32:37,240 --> 01:32:39,040 - Rast e? - Erê. 1505 01:32:39,120 --> 01:32:41,240 Jiyan ne wisa ye. 1506 01:32:41,360 --> 01:32:42,960 Evîn ne wisa ye. 1507 01:32:43,240 --> 01:32:47,120 Dibe ku ne rê be ku hûn dixwazin bijîn, lê hin kes dikin. 1508 01:32:47,200 --> 01:32:48,400 Ez bi vî awayî dijîm. 1509 01:32:48,520 --> 01:32:50,000 Belê, ez dikarim wê bibînim. 1510 01:32:50,080 --> 01:32:51,600 Te mirovekî bêkar dît 1511 01:32:51,680 --> 01:32:54,840 û dev ji kar û her tiştî berda bi tenê di du saetan de li paş. 1512 01:32:54,920 --> 01:32:56,600 Em ne layiqê te ne Kumru. 1513 01:32:57,280 --> 01:33:00,240 Ez ji we re dilxweşiyê dixwazim di jiyana weya piçûk de. 1514 01:33:04,520 --> 01:33:08,360 - Gulcem. - Hûn qet tiştên ku mirov ji we re dibêjin qebûl nakin. 1515 01:33:08,440 --> 01:33:09,480 Ez têr bûm. 1516 01:33:10,920 --> 01:33:11,960 Haydê. 1517 01:33:13,320 --> 01:33:14,480 Haydê. 1518 01:33:20,360 --> 01:33:22,000 Ji kerema xwe, em dikarin fatûreyê bistînin? 1519 01:33:30,120 --> 01:33:31,120 Me li vir park kir. 1520 01:33:31,640 --> 01:33:33,040 Dîsa hat kişandin. 1521 01:33:33,440 --> 01:33:36,440 Tiştên min, tableta min, pelên min, her tişt çûye. 1522 01:33:36,520 --> 01:33:37,840 Ez ê lênêrim. 1523 01:33:37,920 --> 01:33:39,360 Ne xema tiştekî! 1524 01:33:39,480 --> 01:33:41,840 Tiştekî din nekin. Bes! 1525 01:33:41,920 --> 01:33:44,240 Ez ji te, ji ereba te û ji Îzmîrê bêzar im. 1526 01:33:54,440 --> 01:33:56,320 - Oh. - Tu baş î? 1527 01:33:56,400 --> 01:33:59,760 -Tu çi dikir xanim? - Ez pir xemgîn im. Ya min... 1528 01:33:59,840 --> 01:34:02,760 - Salih tu baş î? - Ez bang dikim - Were vir. 1529 01:34:02,840 --> 01:34:05,960 - Başin? - Belê, qezayek çêbû. 1530 01:34:15,840 --> 01:34:16,960 Çi qewimî? 1531 01:34:17,800 --> 01:34:18,920 Min tenê şahidî kir. 1532 01:34:19,760 --> 01:34:21,400 Erê... muzîkjen? 1533 01:34:22,320 --> 01:34:24,720 - Wan gilî nekir. - Baş e. 1534 01:34:24,800 --> 01:34:26,640 Îşev nikarin di dawetê de bilîzin. 1535 01:34:28,640 --> 01:34:29,920 Zewaca ji... 1536 01:34:30,800 --> 01:34:32,240 Zewaca Meltem û Mertê. 1537 01:34:32,880 --> 01:34:33,880 Heyran? 1538 01:34:35,560 --> 01:34:37,200 Îzmîrê dîsa kir. 1539 01:34:39,280 --> 01:34:40,800 Ez ê vegerim Stenbolê. 1540 01:34:43,200 --> 01:34:46,680 Erê... otomobîl li heman cihî ye, Ger tu bixwazî, ez ê niha herim - 1541 01:34:46,760 --> 01:34:48,760 Baş e. Ez ê siwar bibim. 1542 01:34:50,040 --> 01:34:51,200 Tiştên te di erebeyê de bûn. 1543 01:34:51,840 --> 01:34:52,960 Ew ê bişînin malê. 1544 01:34:59,160 --> 01:35:00,160 Ji ber vê yekê hûn diçin. 1545 01:35:06,000 --> 01:35:07,040 Miqatê xwe be. 1546 01:35:15,600 --> 01:35:17,000 Hûn jî herwisa. 1547 01:36:24,120 --> 01:36:28,240 Balafirgeh, ji kerema xwe, ew lezgîn e. Ma em dikarin di nîv saetê de biçin wir? 1548 01:36:28,320 --> 01:36:30,640 Trafîk xerab e, lê em ê baş bibin. 1549 01:36:35,240 --> 01:36:36,800 Erê, Xanim Hale? 1550 01:36:36,880 --> 01:36:38,520 Hûn çawa ne? 1551 01:36:38,600 --> 01:36:41,360 Baş e, spas, vegerim Stenbolê, çi heye? 1552 01:36:41,960 --> 01:36:44,880 Nûçeyên min ên ecêb hene, hûn ê pir şaş bimînin. 1553 01:36:45,240 --> 01:36:47,640 Te ez bi derew tawanbar kirim. 1554 01:36:47,720 --> 01:36:49,640 Tişt ne wekî ku xuya dikir bûn, Kumru. 1555 01:36:50,160 --> 01:36:52,840 - Helbet na! - Hale xanim, ew bi te kî ye? 1556 01:36:52,960 --> 01:36:54,680 Bisekine. Ew li te dipirse. 1557 01:36:56,840 --> 01:36:58,080 Merheba, ez Sêvket im. 1558 01:36:59,280 --> 01:37:02,440 Kumru, keça ku em difikirin evîndara Sêvketê bû, 1559 01:37:02,520 --> 01:37:04,520 keça hevalekî kevn e. 1560 01:37:04,600 --> 01:37:05,840 - Binêre? - Çawa wisa? 1561 01:37:05,920 --> 01:37:08,600 Bi salan min ew nedîtibû, ew niha hemû mezin bûye. 1562 01:37:08,680 --> 01:37:12,280 Ew karmendek sîteya rast e, xaniyan nîşanî Sêvketê didin. 1563 01:37:13,400 --> 01:37:16,040 Em ê ji nû ve binirxînin jinberdanê. 1564 01:37:16,520 --> 01:37:19,000 Lê qet xem neke, te hesab girt. 1565 01:37:19,480 --> 01:37:23,760 Xanim Hale, ez gelek xemgîn im. 1566 01:37:23,840 --> 01:37:25,800 Na, bi rastî, hinekî xem neke. 1567 01:37:25,880 --> 01:37:27,600 Ew ne wekî ku xuya dikir bû. 1568 01:37:27,680 --> 01:37:31,480 Carinan, hûn hewce ne ku şaş bibin û şaş kirin da ku ji jiyanê kêfxweş bibe. 1569 01:37:32,480 --> 01:37:35,200 OK... Ez ê te bibînim. 1570 01:37:35,280 --> 01:37:37,520 - Nikarin me ragirin. - Bi xatirê te. 1571 01:38:57,280 --> 01:38:58,920 Bikevin hundir! 1572 01:38:59,560 --> 01:39:02,360 - Em tu kesî nahêlin, birayê min! - Çi diqewim e? 1573 01:39:02,440 --> 01:39:04,440 - Em diçin ku derê? - Ji bo dawetê. 1574 01:39:04,520 --> 01:39:05,880 Ez dibêjim ez nayêm, tu dibêjî 1575 01:39:05,960 --> 01:39:07,440 - "Werin em selfîyekê bikişînin." - Rast. 1576 01:39:07,560 --> 01:39:11,120 Serê sibê ez ter bûm. Ez nikarim bi vî awayî herim dawetê. 1577 01:39:11,200 --> 01:39:14,600 Ew ê xerab bibe. De em herin. 1578 01:39:14,680 --> 01:39:18,040 - Derî veke. Bila ez herim malê. - Li wir, keça baş. De em herin! 1579 01:39:18,120 --> 01:39:20,160 De em herin! Wey! 1580 01:39:23,200 --> 01:39:25,400 Gulcem: "Dema jiyan bang bike hûn ê herin." 1581 01:39:28,680 --> 01:39:31,520 "Bisekine, em tên. 1582 01:39:43,480 --> 01:39:45,320 Baş e! 1583 01:39:51,360 --> 01:39:53,600 - Min rapor girtin. - Wan ez şandim ku derê? 1584 01:39:53,680 --> 01:39:56,040 - Li Nexweşxaneya Dewletê ya Urlayê. - Baş e. 1585 01:39:56,400 --> 01:39:59,080 Wan behsa cihên din kir lê min Urla dixwest. 1586 01:39:59,200 --> 01:40:00,680 Ez li wir hez dikim. 1587 01:40:00,760 --> 01:40:03,760 Ez jî wisa. Ew ê ji bo we baş be. 1588 01:40:03,840 --> 01:40:05,320 Lê divê hûn hewl bidin. OK? 1589 01:40:05,400 --> 01:40:06,840 Ez îtîrazê naxwazim. 1590 01:40:07,120 --> 01:40:09,320 Qetlekî mezin nekin ji her tiştî, 1591 01:40:09,400 --> 01:40:10,880 hûn ê cidî negirin. 1592 01:40:11,000 --> 01:40:14,840 Hûn ê li ser tiştan asê nebin. Te nexweş dike, tu dizanî. 1593 01:40:15,440 --> 01:40:18,440 Dema ku diya te rast e, ew pir rast e. 1594 01:40:21,200 --> 01:40:22,560 Rast, Kumru? 1595 01:40:46,400 --> 01:40:48,080 Ji kerema xwe, ez dikarim ji vir derkevim? 1596 01:41:00,280 --> 01:41:05,280 Bi xêr hatî! Ka em ji piştê ber bi pêş ve biçin. 1597 01:41:05,360 --> 01:41:09,480 Em destek jin bûn di vê gera 2013 de. 1598 01:41:09,560 --> 01:41:15,360 Lê îro, Gera Bisîklêtê ya Jina Fancy li 28 welatan pêk tê, 1599 01:41:15,480 --> 01:41:17,560 160 bajar. 1600 01:41:17,640 --> 01:41:20,240 Dibe ku em xwedî bîr û baweriyên cuda bin 1601 01:41:20,320 --> 01:41:23,040 lê em li ser yek zemînek hevbeş dicivin, 1602 01:41:23,120 --> 01:41:25,560 û ew jî Îzmîr e. 1603 01:41:25,640 --> 01:41:27,360 Bibûre. 1604 01:41:28,200 --> 01:41:31,720 - Bisîklêteke te ya yedek heye? - Li vir ji bilî bisiklêtan çi heye? 1605 01:41:31,800 --> 01:41:33,920 - Va ye, vê bigire. - Belê, ne ji bo gerê. 1606 01:41:34,320 --> 01:41:36,760 Erê... xweş e, tenê hejmara xwe binivîse. 1607 01:41:39,040 --> 01:41:42,400 - Sipas ji were. - Rica dikim. Şîyar bûn. 1608 01:41:43,120 --> 01:41:45,400 - Baş e? Baş derbas be. - Sipas ji were. 1609 01:41:45,480 --> 01:41:46,960 Rica dikim. 1610 01:42:08,200 --> 01:42:09,720 Hûn li balafirgehê ne? 1611 01:42:09,800 --> 01:42:13,080 Rêya din. Ez li Îzmîrê dimînim. 1612 01:42:13,160 --> 01:42:15,320 Nekin. teslîmî Îzmîrê nebin. 1613 01:42:15,400 --> 01:42:18,160 Her tişt di bin kontrola we de ye. Tu berpirsiyarî. 1614 01:42:18,280 --> 01:42:19,360 Rast e, Dorûk. 1615 01:42:19,680 --> 01:42:22,280 Tu rast dibêjî. Ez di bin kontrolê de me. 1616 01:42:23,720 --> 01:42:25,920 Ji ber vê yekê ez çi dikim dikim. 1617 01:42:36,680 --> 01:42:39,280 Demsala betlaneyê tê... 1618 01:43:16,400 --> 01:43:19,040 Wey... çi roje. 1619 01:43:20,280 --> 01:43:22,240 Erê... ji min re bêje. 1620 01:43:51,160 --> 01:43:53,040 Merheba. 1621 01:43:53,920 --> 01:43:56,400 Vî alî. Bi xêr hatî, hêvî dikim ku hûn kêfxweş bibin êvarê. 1622 01:43:56,480 --> 01:43:59,680 - Em li ser maseyên cuda ne? - Na, min ew amade kiriye. 1623 01:44:01,680 --> 01:44:03,280 Meltem! 1624 01:44:08,080 --> 01:44:09,760 Baş e, spas. 1625 01:44:15,680 --> 01:44:17,200 - Delal? - Ha? 1626 01:44:17,880 --> 01:44:20,240 - Muzîkjen nayên. - Çima? 1627 01:44:21,440 --> 01:44:23,760 Qezaya wan çêbû... em çi bikin? 1628 01:44:37,520 --> 01:44:39,200 Şîreta min dê bibe... 1629 01:44:39,320 --> 01:44:40,800 dev ji axaftinê bernede. 1630 01:44:41,440 --> 01:44:43,760 Serî û xwar û nîqaş... 1631 01:44:44,560 --> 01:44:46,040 hemû parçeyek ji zewacê ne. 1632 01:44:46,120 --> 01:44:49,520 Lê bi rastî axaftin, û bi rastî li hev guhdarî dikin. 1633 01:44:49,600 --> 01:44:50,920 Xwezî me. 1634 01:44:52,520 --> 01:44:55,400 Te digot qey piştî me hûnê bizewicin. Çi qewimî? 1635 01:44:55,480 --> 01:44:57,480 Hûn yên yekem in ku wê bikin. 1636 01:44:57,560 --> 01:44:59,480 Ji te re şabûnê dixwazim Meltem delal. 1637 01:45:00,240 --> 01:45:05,720 Berî ku hûn bibînin xeletiyan dikin mêrê rast normal e. Pîroz be! 1638 01:45:06,560 --> 01:45:08,680 ♪ Kulîlk wê bibişkivin Li çiyan, ♪ 1639 01:45:08,760 --> 01:45:11,000 ♪ Û Îzmîr wê li her derê şîn bibe. ♪ 1640 01:45:11,080 --> 01:45:15,840 ♪ Û Îzmîr wê li her derê şîn bibe. ♪ 1641 01:45:15,960 --> 01:45:17,840 Çîrokên evînê hîleyek bi vî rengî heye. 1642 01:45:18,360 --> 01:45:22,480 Li vir, gava evîndar tên ba hev, diqedin hev. 1643 01:45:35,440 --> 01:45:38,080 Bibore! Frên nexebitî. 1644 01:45:38,160 --> 01:45:39,360 Bibore. 1645 01:45:39,480 --> 01:45:42,960 Silav, Onur, ez dikarim deyn bikim? Sipas ji were. Ax... 1646 01:45:44,080 --> 01:45:48,200 Ha. Vê carê min karîbû ji bo rawestin berî ku ez biqewime. 1647 01:45:48,280 --> 01:45:49,440 Êvar baş, herkesî. 1648 01:45:50,000 --> 01:45:53,120 Ez dereng mam. Bi rastî ez ji bo wê pir xemgîn im, 1649 01:45:53,200 --> 01:45:56,000 lê delal Meltem, tu xweş xuya dikî. 1650 01:45:56,480 --> 01:45:59,040 Ji we herduyan re jîyanek bextewar dixwazim. 1651 01:45:59,600 --> 01:46:02,640 Ji ber vê yekê gelek zewac hembêz dikin niha li vir hev û din. 1652 01:46:04,520 --> 01:46:07,000 Yên ku dê jiyana xwe bi hev re derbas bikin. 1653 01:46:08,240 --> 01:46:10,320 Yên ku ji hev vediqetin û vedigerin hev. 1654 01:46:12,200 --> 01:46:15,400 Yên ku hevdu dîtin û yekser evîndar bûn. 1655 01:46:16,720 --> 01:46:20,280 Îzmîr bi rastî jî wisa xuya dike balansek wusa ecêb, kozmîk. 1656 01:46:22,800 --> 01:46:28,000 Û... Gulcem û Cemo, Ez dixwazim ji we lêborînê bixwazim. 1657 01:46:29,080 --> 01:46:32,160 Her wiha Onur û hevjîna wî. Te rast digot. 1658 01:46:34,880 --> 01:46:36,120 Ez şaş bûm. 1659 01:46:37,880 --> 01:46:40,120 Ez texmîn dikim ku hûn dikarin di rojekê de evîndar bibin. 1660 01:46:41,480 --> 01:46:44,400 Gava ku jiyan gazî te dike... 1661 01:46:45,480 --> 01:46:46,520 Divê hûn bişopînin. 1662 01:46:47,600 --> 01:46:49,360 Lê ne ew qas hêsan e. 1663 01:46:50,320 --> 01:46:54,840 Ji bo danîna tirsên xwe cesaret lazim e aliyekê danî û dest bi rêwîtiyeke nû kir. 1664 01:46:56,400 --> 01:46:59,400 Meltem û Mert, kûrtirîn min pîroz be... 1665 01:47:00,240 --> 01:47:01,600 ji bo nîşandana wê cesaretê. 1666 01:47:02,280 --> 01:47:05,320 Ez hêvî dikim ku rojekê Ez ê heman cesaretê bidim. 1667 01:47:05,760 --> 01:47:07,000 Sipas ji were. 1668 01:47:10,720 --> 01:47:12,000 Êvar baş, herkesî. 1669 01:47:12,560 --> 01:47:14,280 bi xêr hatî bo we hemûyan. 1670 01:47:14,680 --> 01:47:18,160 Ez ji axaftina Kumru Xanimê îlham girtim li ser wêrekiya ku li vir radiweste 1671 01:47:18,640 --> 01:47:20,880 û xwest çend peyvan bibêje, eger ew baş e. 1672 01:47:22,000 --> 01:47:23,000 Erê... 1673 01:47:23,080 --> 01:47:26,520 Pir zehmet e ku meriv xwe bide aliyekî tirsên xwe yên di jiyanê de û bimeşin. 1674 01:47:28,000 --> 01:47:30,280 Lê heke hûn bi kesekî re bin kî îlhamê dide te... 1675 01:47:31,240 --> 01:47:32,560 Ez difikirim ku ew hêsantir e. 1676 01:47:33,840 --> 01:47:36,000 Vekirina deriyên nû di jiyana xwe de hêsantir e. 1677 01:47:36,400 --> 01:47:40,320 Rêyek nû derdikeve, û hûn dibînin cesareta wê rêyê. 1678 01:47:41,640 --> 01:47:42,880 Tenê bi evînê. 1679 01:47:43,840 --> 01:47:45,600 Bravo! 1680 01:47:45,680 --> 01:47:47,880 Ez amade me ku vê rêyê bişopînim Kumru. 1681 01:47:51,960 --> 01:47:53,840 Tu li ser her tiştê ku te got rast bû. 1682 01:47:54,640 --> 01:47:55,640 Hûn jî herwisa. 1683 01:47:57,120 --> 01:48:00,760 Hemî wan tiştên tirsnak me ji hev re got rast in. 1684 01:48:04,000 --> 01:48:05,920 Ez difikirim ku hûn hewce ne ku hûn bêtir mîna Îzmîrê bibin. 1685 01:48:07,360 --> 01:48:10,200 Bêhtir rehettir, bêtir bêhêz. 1686 01:48:12,280 --> 01:48:13,280 Ma hûn jî wisa difikirin? 1687 01:48:15,280 --> 01:48:16,280 Ez dikim. 1688 01:48:18,640 --> 01:48:21,160 Ez difikirim ku hûn hewce ne hinekî bêtir wek Stenbolê. 1689 01:48:22,760 --> 01:48:26,480 Zêdetir di ronahiyê de, bêtir bikêrhatî. 1690 01:48:29,480 --> 01:48:30,600 Ma hûn jî wisa difikirin? 1691 01:48:32,480 --> 01:48:34,840 Ez dikim. 1692 01:48:40,760 --> 01:48:42,120 Wow. 1693 01:48:42,200 --> 01:48:43,560 Tu here! 1694 01:48:54,000 --> 01:48:57,000 Baş e, tu E.A.R.D î, 1695 01:48:58,120 --> 01:48:59,360 Ez I.L.F.D. 1696 01:49:00,440 --> 01:49:01,680 Ev ê çawa bixebite? 1697 01:49:02,960 --> 01:49:04,480 Xem neke li ser nameyan. 1698 01:49:05,400 --> 01:49:06,320 Em ê îdare bikin. 1699 01:49:06,920 --> 01:49:08,000 Em ê îdare bikin. 1700 01:49:08,120 --> 01:49:09,360 Mm-hmm. 1701 01:49:16,800 --> 01:49:23,040 ♪ Evqas dirêj e, dilê min di xew de ye, Di odeyeke sar û tarî de radize. ♪ 1702 01:49:24,000 --> 01:49:27,360 ♪ Paşê ji şînê, mîna min her gav Dizanibû, ♪ 1703 01:49:27,440 --> 01:49:30,240 ♪ Di navbera min û te de tiştek hebû. ♪ 1704 01:49:31,520 --> 01:49:34,760 ♪ Ez fêm dikim, ez ê te nehêlim. ♪ 1705 01:49:34,840 --> 01:49:37,760 ♪ Lê ez ê bibim parêzgerê te. ♪ 1706 01:49:38,960 --> 01:49:45,600 ♪ Ez ê bibim şirîkê te yê sûc, Tu li ku derê veşêrî ♪ 1707 01:49:46,440 --> 01:49:49,200 ♪ Ji ber vê yekê, hûn ê min nêzîk nekin? ♪ 1708 01:49:50,040 --> 01:49:53,360 ♪ Tû carî lingê xwe sist nekin. ♪ 1709 01:49:53,720 --> 01:50:00,240 ♪ Mîna sirekî ku tu vedikî, Bi kenê xwe tu min dikişînî hundir. ♪ 1710 01:50:01,280 --> 01:50:03,360 ♪ Destê min bigire, em îro herin, ♪ 1711 01:50:04,800 --> 01:50:07,880 ♪ Bila evîn li bendê nemîne. ♪ 1712 01:50:08,520 --> 01:50:10,600 ♪ Bila dilê min bikeve dilê te, ♪ 1713 01:50:10,720 --> 01:50:14,320 ♪ Ez dixwazim bi te re bim, Ne tenê ji dûr ve hezkirin. ♪ 1714 01:50:15,320 --> 01:50:16,880 Werin. 1715 01:50:18,840 --> 01:50:19,840 - Çi? - Haydê. 1716 01:50:21,680 --> 01:50:23,760 Gotinên te hene. Haydê. 1717 01:50:23,840 --> 01:50:26,080 Yay! De here, paşê. 1718 01:50:26,200 --> 01:50:27,920 Here Kumru. 1719 01:50:28,040 --> 01:50:29,720 Tu here! 1720 01:50:33,400 --> 01:50:35,520 - Amade ne? - Na. 1721 01:50:35,600 --> 01:50:36,880 Hûn ê bibin. 1722 01:50:38,040 --> 01:50:41,640 ♪ Ji ber vê yekê, hûn ê min nêzîk nekin? ♪ 1723 01:50:41,720 --> 01:50:45,160 ♪ Tû carî lingê xwe sist nekin. ♪ 1724 01:50:45,280 --> 01:50:49,160 ♪ Mîna sirekî, tu bi xwe re venaqetî Smile ♪ 1725 01:50:49,240 --> 01:50:52,000 ♪ Tu min dikişînî hundir. ♪ 1726 01:50:52,720 --> 01:50:59,240 ♪ Destê min bigire; em îro herin. Bila hezkirin li bendê nemîne. ♪ 1727 01:51:00,240 --> 01:51:03,960 ♪ Bila dilê min bikeve dilê te, Ez dixwazim bi te re bim, ♪ 1728 01:51:04,080 --> 01:51:06,400 ♪ ne tenê ji dûr ve hezkirin. ♪ 1729 01:51:07,480 --> 01:51:10,280 ♪ Min nêzîkî dilê xwe bigire. ♪ 1730 01:51:11,320 --> 01:51:13,440 ♪ Ez xeyal dikim ku em ê tu carî ji hev veneqetin. ♪ 1731 01:51:14,960 --> 01:51:17,360 ♪ Sirên te bi min re ewle ne ♪ 1732 01:51:17,440 --> 01:51:21,520 ♪ Û gava hûn bişirîn, Bi qasî kevokekî ronî ye. ♪ 1733 01:51:22,400 --> 01:51:25,920 ♪ Destê min bigire, em îro herin, ♪ 1734 01:51:26,000 --> 01:51:28,640 ♪ Bila rojek din li bendê nemînin. ♪ 1735 01:51:30,000 --> 01:51:33,520 ♪ Bila dilê min bikeve dilê te, Ez dixwazim bi te re bim, ♪ 1736 01:51:33,600 --> 01:51:36,160 ♪ Ne tenê ji dûr ve hezkirin. ♪ 1737 01:51:36,240 --> 01:51:38,920 ♪ Ax, ax... ♪ 1738 01:51:40,480 --> 01:51:45,160 Wey! Yay! 1739 01:51:45,280 --> 01:51:46,720 Wergera jêrnivîsê: Monica Lobefaro